“顾我心常蠲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾我心常蠲”出自哪首诗?
答案: “顾我心常蠲”出自: 宋代 韦骧的 《石井泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù wǒ xīn cháng juān ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“顾我心常蠲”的上一句是什么?
答案:
“顾我心常蠲”的上一句是: 掬饮聊漱甘 , 诗句拼音为: jū yǐn liáo shù gān
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“顾我心常蠲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“顾我心常蠲”已经是最后一句了。
“顾我心常蠲”全诗
石井泉 (shí jǐng quán)
浅浅山下洞,澄澄洞中泉。
泉声寂无闻,泉色碧於天。
解缨不欲濯,莹澈殊可怜。
掬饮聊漱甘,顾我心常蠲。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄平○,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
“顾我心常蠲”繁体原文
石井泉
淺淺山下洞,澄澄洞中泉。
泉聲寂無聞,泉色碧於天。
解纓不欲濯,瑩澈殊可憐。
掬飲聊漱甘,顧我心常蠲。
“顾我心常蠲”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄○平。
浅浅山下洞,澄澄洞中泉。
平平仄平○,平仄仄平平。
泉声寂无闻,泉色碧於天。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
解缨不欲濯,莹澈殊可怜。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
掬饮聊漱甘,顾我心常蠲。
“顾我心常蠲”全诗注音
浅浅山下洞,澄澄洞中泉。
泉声寂无闻,泉色碧於天。
解缨不欲濯,莹澈殊可怜。
掬饮聊漱甘,顾我心常蠲。
“顾我心常蠲”全诗翻译
译文:
浅浅的山下有一个洞,澄澄的洞中有一泓泉水。
泉水的声音静谧无声,泉水的颜色碧绿如天。
解下头巾却不想洗涤,清澈明亮令人怜惜。
捧起水来略尝甘美,看望着它我心中常感宽慰。
总结:全文:这首古文描写了山下洞中一泓清澈碧绿的泉水。泉水流动时没有声音,但颜色美丽动人。作者看着这泉水,心中感受到宽慰与怜惜。他解下头巾,用泉水稍作漱口,感受着甘美的滋味。这首诗抒发了作者对大自然美景的赞美和对生活的满足与愉悦之情。
“顾我心常蠲”相关诗句:
- 顾我心常蠲 出自 [宋] 韦骧 ·《石井泉 》
- 知子常我顾 出自 [宋] 郑刚中 ·《招潘文虎 》
- 论功顾我常流汗 出自 [宋] 韩维 ·《答杜孝锡观乡老堂 》
- 顾我才华常患少 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其九 》
- 顾我常苦书肠枯 出自 [宋] 刘黻 ·《焦溪茶 》
- 顾君哂我轻常调 出自 [唐] 高适 ·《留别郑三韦九兼洛下诸公 》
- 顾能蠲积痾 出自 [宋] 陈造 ·《谢宋宰惠玉友麴方 》
- 力蠲积祲少顾避 出自 [宋] 吕陶 ·《贻宽恤闻人太博 》
- 水液暑常蠲 出自 [宋] 杨旻 ·《题惠山泉 》
- 顾我蓬之心 出自 [宋] 卫博 ·《送长寿黄主簿 》
- 顾我独无心 出自 [宋] 王安石 ·《白鸥 》
- 顾我独何心 出自 [宋] 林同 ·《耿国 》
- 顾我徒有心 出自 [宋] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 顾我徒有心 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 顾我尚友心 出自 [宋] 王安中 ·《送晁以道 》
- 蠲租罢役岁爲常 出自 [宋] 司马光 ·《和范景仁西圻野老诗 》
- 顾我初无朝市心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游瑞源访修上人 》
- 顾我心如世味灰 出自 [宋] 李纲 ·《赠池守张闳道 》
- 顾我心情又非昨 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思去岁同在礼闱慨然有感兼简子华景仁 》
- 我心不疑顾何卜 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》