“顾我心如世味灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾我心如世味灰”出自哪首诗?
答案: “顾我心如世味灰”出自: 宋代 李纲的 《赠池守张闳道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù wǒ xīn rú shì wèi huī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“顾我心如世味灰”的上一句是什么?
答案:
“顾我心如世味灰”的上一句是: 喜公笔有江山气 , 诗句拼音为: xǐ gōng bǐ yǒu jiāng shān qì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“顾我心如世味灰”的下一句是什么?
答案: “顾我心如世味灰”的下一句是: 天下苍生待经济 , 诗句拼音为: tiān xià cāng shēng dài jīng jì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“顾我心如世味灰”全诗
赠池守张闳道 (zèng chí shǒu zhāng hóng dào)
绣衣执法出霜台,邂逅还如特特来。
华省旧曾陪笑语,清溪今复接罇罍。
喜公笔有江山气,顾我心如世味灰。
天下苍生待经济,坐看蟠蛰起春雷。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“顾我心如世味灰”繁体原文
贈池守張閎道
繡衣執法出霜臺,邂逅還如特特來。
華省舊曾陪笑語,清溪今復接罇罍。
喜公筆有江山氣,顧我心如世味灰。
天下蒼生待經濟,坐看蟠蟄起春雷。
“顾我心如世味灰”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绣衣执法出霜台,邂逅还如特特来。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
华省旧曾陪笑语,清溪今复接罇罍。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜公笔有江山气,顾我心如世味灰。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
天下苍生待经济,坐看蟠蛰起春雷。
“顾我心如世味灰”全诗注音
绣衣执法出霜台,邂逅还如特特来。
华省旧曾陪笑语,清溪今复接罇罍。
喜公笔有江山气,顾我心如世味灰。
天下苍生待经济,坐看蟠蛰起春雷。
“顾我心如世味灰”全诗翻译
译文:
绣衣执法出霜台,邂逅还如特特来。
华省旧曾陪笑语,清溪今复接罇罍。
喜公笔有江山气,顾我心如世味灰。
天下苍生待经济,坐看蟠蛰起春雷。
全文概述:本文描写了一场特殊的相遇,两位绣衣官员出发前往霜台执法,意外邂逅对方,心情如特意而来。其中一人回忆往日陪伴的欢乐时光,如今又在清溪畔共饮,重拾旧日情谊。欣喜于另一位官员的文才,他笔下呈现着江山的气象,而作者则心系世间的无常变化。最后,文章表达出整个天下都期盼着国家的繁荣昌盛,静候经济的复苏,就像坐看蛰伏之后的春雷复苏。
“顾我心如世味灰”相关诗句:
- 顾我心如世味灰 出自 [宋] 李纲 ·《赠池守张闳道 》
- 心谙世味冷于灰 出自 [宋] 韩维 ·《和三哥立春即事 》
- 我已灰心忘厚味 出自 [宋] 廖行之 ·《用韵杂兴 》
- 顾我无心久似灰 出自 [宋] 吕本中 ·《谢赵士原送酒 其四 》
- 灰死如我心 出自 [唐] 白居易 ·《送兄弟回雪夜 》
- 我心如死灰 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 我心如死灰 出自 [宋] 张耒 ·《在告家居 》
- 熟谙世味心如水 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 》
- 世味於今已似灰 出自 [宋] 黄履 ·《十六日题紫极宫锺阜轩 》
- 顾我摇心如旆旌 出自 [宋] 刘弇 ·《王适中渝饮约以诗招之 》
- 口醭心灰一味闲 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三六 》
- 世味总无如此味 出自 [宋] 徐文澜 ·《咏酒 》
- 世味宁如道味浓 出自 [宋] 李曾伯 ·《和褚县丞韵 其一 》
- 世味总无如此味 出自 [宋] 徐玑 ·《酒 》
- 丹心閲世灰 出自 [宋] 释居简 ·《罗汉岭上古杉 》
- 灰心世上名 出自 [宋] 林希逸 ·《郑子诚挽诗 其一 》
- 身世心已灰 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和酬雷太简见贻之什 》
- 閲世心已灰 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 风味真如顾建康 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬徐仲元 》
- 如灰息世缘 出自 [宋] 宋庠 ·《郡楼望嵩少作 》