首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 早梦初回 > 天籁刁刁万窍间

“天籁刁刁万窍间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天籁刁刁万窍间”出自哪首诗?

答案:天籁刁刁万窍间”出自: 宋代 何梦桂 《早梦初回》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān lài diāo diāo wàn qiào jiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“天籁刁刁万窍间”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天籁刁刁万窍间”已经是第一句了。

问题3:“天籁刁刁万窍间”的下一句是什么?

答案:天籁刁刁万窍间”的下一句是: 几回欲听隔千山 , 诗句拼音为: jǐ huí yù tīng gé qiān shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“天籁刁刁万窍间”全诗

早梦初回 (zǎo mèng chū huí)

朝代:宋    作者: 何梦桂

天籁刁刁万窍间,几回欲听隔千山。
蓦然入耳知何处,撞破三生梦觉关。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān lài diāo diāo wàn qiào jiān , jǐ huí yù tīng gé qiān shān 。
mò rán rù ěr zhī hé chù , zhuàng pò sān shēng mèng jué guān 。

“天籁刁刁万窍间”繁体原文

早夢初回

天籟刁刁萬竅間,幾回欲聽隔千山。
驀然入耳知何處,撞破三生夢覺關。

“天籁刁刁万窍间”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天籁刁刁万窍间,几回欲听隔千山。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蓦然入耳知何处,撞破三生梦觉关。

“天籁刁刁万窍间”全诗注音

tiān lài diāo diāo wàn qiào jiān , jǐ huí yù tīng gé qiān shān 。

天籁刁刁万窍间,几回欲听隔千山。

mò rán rù ěr zhī hé chù , zhuàng pò sān shēng mèng jué guān 。

蓦然入耳知何处,撞破三生梦觉关。

“天籁刁刁万窍间”全诗翻译

译文:

天籁婉转悠扬,仿佛万窍间发出声音,多次想要聆听却隔着千山。突然间传入耳中,不知来源何处,犹如冲破了三世轮回的梦境和觉醒的桎梏。

总结:

诗人形容一种美妙的声音,似乎从无数地方传来,但又遥不可及,多次尝试却无法近距离感受。突然间,这声音突破了空间和时间的限制,打破了沉睡的束缚,使人突然觉醒。通过这种描写,诗人抒发了对于美好事物的追求以及对于觉醒和解脱的渴望。

“天籁刁刁万窍间”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“天籁刁刁万窍间”相关诗句: