“甲子祗余六”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甲子祗余六”出自哪首诗?
答案: “甲子祗余六”出自: 宋代 林希逸的 《刘夫人挽诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎ zǐ zhī yú liù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“甲子祗余六”的上一句是什么?
答案:
“甲子祗余六”的上一句是: 服饰厌金珠 , 诗句拼音为: fú shì yàn jīn zhū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“甲子祗余六”的下一句是什么?
答案: “甲子祗余六”的下一句是: 鸾雌叹久孤 , 诗句拼音为: luán cí tàn jiǔ gū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“甲子祗余六”全诗
刘夫人挽诗 其二 (liú fū rén wǎn shī qí èr)
独力持家老,真如烈丈夫。
斋明供藴藻,服饰厌金珠。
甲子祗余六,鸾雌叹久孤。
悲笳讲山路,寒日澹霜芜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“甲子祗余六”繁体原文
劉夫人挽詩 其二
獨力持家老,真如烈丈夫。
齋明供藴藻,服飾厭金珠。
甲子祗餘六,鸞雌嘆久孤。
悲笳講山路,寒日澹霜蕪。
“甲子祗余六”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独力持家老,真如烈丈夫。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
斋明供藴藻,服饰厌金珠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
甲子祗余六,鸾雌叹久孤。
平平仄平仄,平仄仄平平。
悲笳讲山路,寒日澹霜芜。
“甲子祗余六”全诗注音
独力持家老,真如烈丈夫。
斋明供藴藻,服饰厌金珠。
甲子祗余六,鸾雌叹久孤。
悲笳讲山路,寒日澹霜芜。
“甲子祗余六”全诗翻译
译文:
独自支撑家计的老人,实在像是一个坚毅的丈夫。斋戒明早,供奉深沉的文物,衣着朴素,不喜欢金银珠宝。已是甲子年,只剩下六个年头,孤雌鸾凤相对叹息孤寂已久。悲哀的笳声在山路上响起,寒日下映照着稀疏的霜花。
总结:这首诗描绘了一位独自承担家庭责任的老人,他坚毅刚强,甘愿朴素,对于时间的流逝和孤独感到悲叹,表现出深刻的情感和生活哲理。
“甲子祗余六”相关诗句:
- 甲子祗余六 出自 [宋] 林希逸 ·《刘夫人挽诗 其二 》
- 甲子三百六十余 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 衰龄余六甲 出自 [宋] 释文珦 ·《时当末伏暑气愈隆老者殊不能堪而旧业荒残清凉石室无由归隠因赋是诗 》
- 六千甲子 出自 [唐] 不详 ·《严含质诗 二 》
- 甲子三千六百朞 出自 [宋] 王奕 ·《题焦山吸江亭 》
- 甲子循环六十年 出自 [宋] 程公许 ·《元正书怀 》
- 甲子循环十六周 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》
- 六十重新开甲子 出自 [宋] 芹庵 ·《寿运使 其六 》
- 四百六十五甲子 出自 [宋] 邹浩 ·《吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之 》
- 手挼六十花甲子 出自 [唐] 赵牧 ·《对酒 》
- 余子祗宜床下卧 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其三 》
- 三百甲子余 出自 [宋] 喻良能 ·《留别直院莫子斋少卿 》
- 但遣余年犹甲子 出自 [宋] 陈造 ·《赠相士潘翁二首 其一 》
- 令子均分甲第余 出自 [宋] 陈藻 ·《贺丘子从迁居 》
- 六丁六甲不得取 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 勾陈六星六甲前 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 骈四俪六子有余 出自 [宋] 朱翌 ·《诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之 》
- 尚余君子六千人 出自 [宋] 苏轼 ·《西湖寿星院此君轩 》
- 祗收壮健胜铁甲 出自 [唐] 杜甫 ·《惜别行送刘仆射判官 》
- 君不见甲子之岁至甲申 出自 [宋] 滕岑 ·《甲申大水二首 其一 》