“四裔传碑版”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四裔传碑版”出自哪首诗？
答案： “四裔传碑版”出自： 宋代 赵蕃的 《挽南涧先生三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì yì chuán bēi bǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“四裔传碑版”的上一句是什么？
答案：
“四裔传碑版”的上一句是： 南去哭丹青 , 诗句拼音为： nán qù kū dān qīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“四裔传碑版”的下一句是什么？
答案： “四裔传碑版”的下一句是： 谁人作志铭 , 诗句拼音为： shuí rén zuò zhì míng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“四裔传碑版”全诗
挽南涧先生三首 其三 (wǎn nán jiàn xiān shēng sān shǒu qí sān)
寂寞溪南路，於今忍重经。
东来待樽俎，南去哭丹青。
四裔传碑版，谁人作志铭。
屏山空矗矗，涧水暗泠泠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“四裔传碑版”繁体原文
挽南澗先生三首 其三
寂寞溪南路，於今忍重經。
東來待樽俎，南去哭丹青。
四裔傳碑版，誰人作誌銘。
屏山空矗矗，澗水暗泠泠。
“四裔传碑版”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞溪南路，於今忍重经。
平平仄平仄，平仄仄平平。
东来待樽俎，南去哭丹青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
四裔传碑版，谁人作志铭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
屏山空矗矗，涧水暗泠泠。
“四裔传碑版”全诗注音
寂寞溪南路，於今忍重经。
东来待樽俎，南去哭丹青。
四裔传碑版，谁人作志铭。
屏山空矗矗，涧水暗泠泠。
“四裔传碑版”全诗翻译
译文：
寂寞的溪南路，如今一再经过。东方来的客人等待着酒和食物，南方离去的人们哀叹着红颜褪尽。历代传承着石碑和木牌，但不知谁会作下志和铭文。屏山孤独高耸，涧水悄悄流淌。这首诗描述了一条寂寞的溪南路，它见证了无数人的来来往往，承载了许多故事和感叹。全诗表达了对时光变迁和历史遗留的思考。
“四裔传碑版”相关诗句：
- 四裔传碑版 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽南涧先生三首 其三 》
- 碑版悬知四裔传 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应留诗爲别 其六 》
- 碑版照四裔 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 碑版漫无辞 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其五 》
- 碑版照秦楚 出自 [宋] 程俱 ·《诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首 其一 》
- 碑版有残铭 出自 [唐] 李白 ·《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀 》
- 苍苔没碑版 出自 [唐] 刘复 ·《经禁城 》
- 碑版多旧观 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 晒书理碑版 出自 [宋] 韩淲 ·《黄子功云入吴晒书因以诒之 》
- 盘桓读碑版 出自 [宋] 李建中 ·《开垣曲山路成 》
- 宝唾落碑版 出自 [宋] 汪藻 ·《聚山阁爲吴氏题 》
- 碑版已相望 出自 [唐] 张说 ·《韦谯公挽歌二首 二 》
- 旁及碑版石刻 出自 [唐] 魏徵 ·《宿沃洲山寺 》
- 壁间碑版敲新墨 出自 [宋] 吕南公 ·《五贤堂 》
- 碑版肯居鰐文後 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 平生碑版无容继 出自 [宋] 苏辙 ·《曾子固舍人挽词 》
- 往来碑版不须嗟 出自 [宋] 刘克庄 ·《答杨浩 》
- 先公潜德粲碑版 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 碑版灿然垂世誉 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其九 》
- 书便莹滑如碑版 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和米芾越竹纸诗 》