“风凋古木秋阴薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风凋古木秋阴薄”出自哪首诗?
答案: “风凋古木秋阴薄”出自: 唐代 杜荀鹤的 《秋日山中寄池州李常侍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng diāo gǔ mù qiū yīn báo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风凋古木秋阴薄”的上一句是什么?
答案:
“风凋古木秋阴薄”的上一句是: 归同弟侄读生书 , 诗句拼音为: guī tóng dì zhí dú shēng shū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风凋古木秋阴薄”的下一句是什么?
答案: “风凋古木秋阴薄”的下一句是: 月满寒山夜景虚 , 诗句拼音为: yuè mǎn hán shān yè jǐng xū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风凋古木秋阴薄”全诗
秋日山中寄池州李常侍 (qiū rì shān zhōng jì chí zhōu lǐ cháng shì)
近来参谒陡生疎,因向云山僻处居。
出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书。
风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
但得中兴知己在,算应身未老樵渔。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风凋古木秋阴薄”繁体原文
秋日山中寄池州李常侍
近來參謁陡生疎,因向雲山僻處居。
出爲羈孤營糲食,歸同弟姪讀生書。
風凋古木秋陰薄,月滿寒山夜景虛。
但得中興知己在,算應身未老樵漁。
“风凋古木秋阴薄”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
近来参谒陡生疎,因向云山僻处居。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但得中兴知己在,算应身未老樵渔。
“风凋古木秋阴薄”全诗注音
近来参谒陡生疎,因向云山僻处居。
出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书。
风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
但得中兴知己在,算应身未老樵渔。
“风凋古木秋阴薄”全诗翻译
译文:
近来我前去拜访生活陡峭孤僻的云山。
离开了繁华喧嚣,我在那里过着简朴的生活,与贫困为伴,食物粗糙。与我一同归来的是我的弟侄,他们在那里读书求学。
风吹落古木,秋日的阴影变得更加淡薄。寒山之上月色饱满,夜晚的景色虚幻而寂静。
但我心中庆幸的是,能够拥有一位知己与我共同追求中兴。这样算来,我的岁月尚未衰老,我仍然是一个从事樵渔工作的人。
“风凋古木秋阴薄”总结赏析
赏析::
这首诗《秋日山中寄池州李常侍》是杜荀鹤的创作,表现了诗人在秋天山中的生活情感和对友情的思念之情。
首先,诗人以自己近来的经历作为引子,表明自己远离尘嚣,居住在云山僻处,这里山高水长,生活简朴。他不仅仅是在这里谋生,更是在这里与友人共同追求学问,归同弟侄读书,这体现了诗人对于文学学识的珍视和对友情的珍贵。
诗的第三节描述了秋天山中的景色。秋天的山林,风吹古木,树叶凋零,阴冷而薄。夜晚,明亮的月光洒在山川之间,给山林增添了一份神秘和虚幻的美感。这些景色的描写将读者带入了诗人的生活世界,感受到了秋天山中的宁静和幽美。
最后,诗人表达了对知己的思念之情。他说自己虽然在山中生活,但仍然记得远方的知己,希望他们都能够保持中兴之时的情谊。这种对友情的忠诚和思念也是整首诗的情感主旨之一。
标签: 抒情、写景、友情
“风凋古木秋阴薄”相关诗句:
- 风凋古木秋阴薄 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日山中寄池州李常侍 》
- 风凋古木秋阴薄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贻康兼善 》
- 古木阴森寒未凋 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 古木夏阴薄 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 古木阴 》
- 秋阴薄薄天风凄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《孤鸿曲 》
- 山阴古木秋 出自 [宋] 刘过 ·《和大参相公 其一 》
- 古木薄风烟 出自 [宋] 释祖可 ·《书余逢时所作山水 其三 》
- 窗横古木秋阴老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题醒心亭 》
- 阴来万木凋 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十一 》
- 古木巃嵸阴风吹 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 古木阴生万壑风 出自 [宋] 孙载 ·《景泰禅阁 》
- 轻霜凋古木 出自 [唐] 清昼 ·《送昼公联句 》
- 阴云薄薄漏秋辉 出自 [宋] 张扩 ·《华亭秋日 》
- 高秋凋衆木 出自 [宋] 刘攽 ·《晨兴 》
- 有木秋不凋 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 三 》
- 秋凋木叶黄 出自 [唐] 常达 ·《山居八咏 三 》
- 断碑古木管秋风 出自 [宋] 汪元量 ·《少室山 》
- 城南古木未全凋 出自 [宋] 韦骧 ·《和闲步城上率游城南 》
- 入秋草木渐凋疏 出自 [宋] 陆游 ·《千峰榭宴坐 》
- 秋入孤城万木凋 出自 [宋] 沈辽 ·《西阁秋杪感怀 》