“潮头冻杀未甘休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潮头冻杀未甘休”出自哪首诗?
答案: “潮头冻杀未甘休”出自: 宋代 王柏的 《归舟三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo tóu dòng shā wèi gān xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“潮头冻杀未甘休”的上一句是什么?
答案:
“潮头冻杀未甘休”的上一句是: 夜静海门雷怒吼 , 诗句拼音为: yè jìng hǎi mén léi nù hǒu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“潮头冻杀未甘休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“潮头冻杀未甘休”已经是最后一句了。
“潮头冻杀未甘休”全诗
归舟三绝 其一 (guī zhōu sān jué qí yī)
江边踏月入孤舟,水月流光一片浮。
夜静海门雷怒吼,潮头冻杀未甘休。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“潮头冻杀未甘休”繁体原文
歸舟三絕 其一
江邊踏月入孤舟,水月流光一片浮。
夜靜海門雷怒吼,潮頭凍殺未甘休。
“潮头冻杀未甘休”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江边踏月入孤舟,水月流光一片浮。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夜静海门雷怒吼,潮头冻杀未甘休。
“潮头冻杀未甘休”全诗注音
江边踏月入孤舟,水月流光一片浮。
夜静海门雷怒吼,潮头冻杀未甘休。
“潮头冻杀未甘休”全诗翻译
译文:
江边踏着月光走进孤舟,水面上的月亮光芒皎洁如一片漂浮。
夜晚静谧,海门处雷声咆哮,潮水冲击声不息,但冰冷的寒风和冻杀的气息仍未停歇。总结:诗人描绘了一个夜晚的江边景象,月光倒映在水面,与此同时海门处雷声滚滚,潮水汹涌,表达了自然界的壮丽与恢宏,以及人与自然的对峙与坚韧。
“潮头冻杀未甘休”相关诗句:
- 潮头冻杀未甘休 出自 [宋] 王柏 ·《归舟三绝 其一 》
- 到头冻饿杀 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十七 》
- 添起潮头急去休 出自 [宋] 王阮 ·《留别昌国五首 其一 》
- 未将王师休杀妻 出自 [宋] 华岳 ·《读史 》
- 拜杀芦花未肯休 出自 [宋] 杨万里 ·《发赵屯得风宿杨林池是日行二百里 》
- 未便甘休去 出自 [唐] 郑谷 ·《巴賨旅寓寄朝中从叔 》
- 未便甘休去 出自 [唐] 文丙 ·《罗浮山 》
- 未肯甘心只麽休 出自 [宋] 赵时韶 ·《枯树 》
- 爱鱼心在未甘休 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵兀翁 》
- 未甘亭上话三休 出自 [宋] 虞俦 ·《雪晴後书怀 其一 》
- 潮生潮落几时休 出自 [宋] 黄度 ·《青溪阁 》
- 潮生潮落几时休 出自 [宋] 林石涧 ·《戏笔 》
- 未遇甘垂头 出自 [宋] 周行己 ·《次韵李十七僧宜见过兼简杜思诚 》
- 头白未应休 出自 [唐] 张乔 ·《江南别友人 》
- 潮头卷取潮舌回 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 冻杀年少 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三六 》
- 严冻杀百草 出自 [宋] 方回 ·《拟古五首 其三 》
- 六月江头兵未休 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其五 》
- 万丈竿头未得休 出自 [唐] 景岑 ·《劝学偈 》
- 有志休官头未白 出自 [宋] 孔平仲 ·《萃胜亭 》