“未肯甘心只麽休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未肯甘心只麽休”出自哪首诗?
答案: “未肯甘心只麽休”出自: 宋代 赵时韶的 《枯树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi kěn gān xīn zhī mó xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未肯甘心只麽休”的上一句是什么?
答案:
“未肯甘心只麽休”的上一句是: 斧斤不死老苍虬 , 诗句拼音为:fǔ jīn bù sǐ lǎo cāng qiú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未肯甘心只麽休”的下一句是什么?
答案: “未肯甘心只麽休”的下一句是: 尚有阿婆三五态 , 诗句拼音为: shàng yǒu ā pó sān wǔ tài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“未肯甘心只麽休”全诗
枯树 (kū shù)
斧斤不死老苍虬,未肯甘心只麽休。
尚有阿婆三五态,背时涂抹趁风流。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“未肯甘心只麽休”繁体原文
枯樹
斧斤不死老蒼虬,未肯甘心只麽休。
尚有阿婆三五態,背時塗抹趁風流。
“未肯甘心只麽休”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
斧斤不死老苍虬,未肯甘心只麽休。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尚有阿婆三五态,背时涂抹趁风流。
“未肯甘心只麽休”全诗注音
斧斤不死老苍虬,未肯甘心只麽休。
尚有阿婆三五态,背时涂抹趁风流。
“未肯甘心只麽休”全诗翻译
译文:
斧斤打击不死的老蓝龙,仍然不愿意心甘情愿地停息。尚且存在着阿婆有着三五种不同的姿态,一会儿依附着时光隐没,一会儿抹去痕迹追逐风流。
总结:
诗中描绘了老蓝龙经受斧斤的打击而不倒,象征坚韧不拔的精神。然而,老龙不愿停息,仍然在不甘心的状态中继续挣扎。另外,诗中提到阿婆有着多种不同的姿态,似乎在不同的时刻有着不同的表现,隐喻生活中变化多端的情况。
“未肯甘心只麽休”相关诗句:
- 未肯甘心只麽休 出自 [宋] 赵时韶 ·《枯树 》
- 肯蹋寻常只麽休 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其三 》
- 不肯生前只麽休 出自 [宋] 方岳 ·《汪圣权自开寿域作小亭其前植桂环之谒予作扁有诗云不分桂籍一毫月枉踏槐花十八秋其志亦可悲也已爲题曰桂穴而系之诗 其一 》
- 未可廉纤只麽休 出自 [宋] 刘过 ·《谒易司谏 其一 》
- 爱鱼心在未甘休 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵兀翁 》
- 滴碎人心未肯休 出自 [宋] 方回 ·《雨不已 》
- 理未安时心肯休 出自 [宋] 李伯圭 ·《送胡季昭谪象州 》
- 耆英只麽休 出自 [宋] 洪咨夔 ·《俞提举挽诗 其二 》
- 同庚只麽休 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽蔡遵府阁学二首 其二 》
- 如此头颅只麽休 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其一○ 》
- 莫道乾坤只麽休 出自 [宋] 罗公升 ·《和潘彦国见赠 》
- 只恁麽休身是客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其五 》
- 只恁麽休身是客 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其五 》
- 那得仓舒只麽休 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼阿驹七首 其五 》
- 人生谁肯便甘休 出自 [唐] 李咸用 ·《和彭进士感怀 》
- 只麽转心经 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 未可只麽掉下 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 端坐无心只麽通 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十七 》
- 只麽无闻道未充 出自 [宋] 释道生 ·《送闻兄持鉢 》
- 万事昏昏只麽休 出自 [宋] 周孚 ·《次韵安民 》