“六月江头兵未休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六月江头兵未休”出自哪首诗?
答案: “六月江头兵未休”出自: 宋代 释怀深的 《洞庭十二偈 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè jiāng tóu bīng wèi xiū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“六月江头兵未休”的上一句是什么?
答案:
“六月江头兵未休”的上一句是: 樵夫来说人间事 , 诗句拼音为: qiáo fū lái shuō rén jiān shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“六月江头兵未休”的下一句是什么?
答案: “六月江头兵未休”的下一句是: 尽向衆生心上起 , 诗句拼音为: jìn xiàng zhòng shēng xīn shàng qǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“六月江头兵未休”全诗
洞庭十二偈 其五 (dòng tíng shí èr jì qí wǔ)
禺中巳,樵夫来说人间事。
六月江头兵未休,尽向衆生心上起。
平○仄,平平平仄平○仄。
仄仄平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
“六月江头兵未休”繁体原文
洞庭十二偈 其五
禺中巳,樵夫來說人間事。
六月江頭兵未休,盡向衆生心上起。
“六月江头兵未休”韵律对照
平○仄,平平平仄平○仄。
禺中巳,樵夫来说人间事。
仄仄平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
六月江头兵未休,尽向衆生心上起。
“六月江头兵未休”全诗注音
禺中巳,樵夫来说人间事。
六月江头兵未休,尽向衆生心上起。
“六月江头兵未休”全诗翻译
译文:
禺中巳,樵夫前来述说人间之事。
六月江头战事犹未休,所有人的心情都受到影响。
全文总结:这是一首古文诗歌,以“禺中巳”为引子,描述了一个樵夫在六月江头谈论人间事的情景。诗中透露出战乱未息的景象,而人们的心境也因此而起起伏伏。
“六月江头兵未休”总结赏析
赏析:: 这首《洞庭十二偈 其五》由释怀深创作,以简洁的语言表达了关于人间事和众生心的哲理。诗人通过描述禺中巳时,樵夫的到来,将人间的琐事与江头六月的兵战相对比,折射出人心的真实情感。
诗人通过"禺中巳"这个时间点,点出了日常生活的平凡和常态。樵夫代表了普通人,他来说"人间事",暗示着世间百态、人生百味。而"六月江头兵未休"则揭示了战乱的残酷,暗示着动荡不安的时局。
最后两句"尽向衆生心上起"表达了战争和动荡会触动每个人的内心,激发出各种情感。诗中通过对时间、人物和事件的巧妙组合,传达了人间世事的无常和众生心的波动。
标签: 人生哲理、抒情、战乱、生活常态
“六月江头兵未休”相关诗句:
- 六月江头兵未休 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其五 》
- 独怜江外未休兵 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和德济旧韵 》
- 六月江头浪如吼 出自 [宋] 李之仪 ·《唐公兄惠顾海上既行辄有诗奉送 》
- 六月江南暑未阑 出自 [唐] 皎然 ·《桃花石枕歌赠康从事 》
- 国讐未雪兵未休 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 旄头不耀正休兵 出自 [宋] 邹浩 ·《过仙翁山 》
- 六六天头一轮月 出自 [宋] 杨炎正 ·《题邹氏桂轩 》
- 六月还当月尽休 出自 [宋] 苏泂 ·《足虞叟兄句 其一 》
- 兵戈殊未休 出自 [唐] 韦庄 ·《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题 》
- 国力未休兵 出自 [宋] 胡寅 ·《祷雨 》
- 况乃未休兵 出自 [唐] 杜甫 ·《月夜忆舍弟 》
- 甲兵殊未休 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 只愁兵未休 出自 [宋] 陈着 ·《夜宿倪庵坐雨二首 其二 》
- 兵拏未肯休 出自 [宋] 汪藻 ·《己酉乱後寄常州使君侄四首 其三 》
- 河洛未休兵 出自 [宋] 李处权 ·《芙蓉 》
- 湖南兵未休 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘伯山 》
- 兵革未休息 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》
- 泗上未休兵 出自 [唐] 郑谷 ·《送进士许彬 》
- 犹叹未休兵 出自 [唐] 韦庄 ·《镊白 》
- 未休蜗角兵 出自 [宋] 释正宗 ·《观孙司户画壁 》