“蜀人谁不望西还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀人谁不望西还”出自哪首诗?
答案: “蜀人谁不望西还”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵虞退夫除夕七绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ rén shuí bù wàng xī huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“蜀人谁不望西还”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜀人谁不望西还”已经是第一句了。
问题3:“蜀人谁不望西还”的下一句是什么?
答案: “蜀人谁不望西还”的下一句是: 何事天公独我悭 , 诗句拼音为: hé shì tiān gōng dú wǒ qiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“蜀人谁不望西还”全诗
次韵虞退夫除夕七绝句 其一 (cì yùn yú tuì fū chú xī qī jué jù qí yī)
蜀人谁不望西还,何事天公独我悭。
两度来逢单阏岁,腥风血雨满人间。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蜀人谁不望西还”繁体原文
次韻虞退夫除夕七絕句 其一
蜀人誰不望西還,何事天公獨我慳。
兩度來逢單閼歲,腥風血雨滿人間。
“蜀人谁不望西还”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蜀人谁不望西还,何事天公独我悭。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两度来逢单阏岁,腥风血雨满人间。
“蜀人谁不望西还”全诗注音
蜀人谁不望西还,何事天公独我悭。
两度来逢单阏岁,腥风血雨满人间。
“蜀人谁不望西还”全诗翻译
译文:
蜀地的人们,有谁不渴望重返西川的家园呢?为何天公却只让我孤单忧愁。
我曾两次经历孤单的岁月,受尽了风风雨雨,世间充满了腥风血雨的苦楚。
总结:
诗人表达了蜀地人民渴望归乡的情感,却感叹天命使他孤独痛苦。诗人自述了两次流离失所的经历,描绘了战乱中的惨状。整首诗抒发了作者对家园的眷恋之情和对战乱苦难的深切感受。
“蜀人谁不望西还”相关诗句:
- 蜀人谁不望西还 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其一 》
- 蜀人游乐不知还 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由蚕市 》
- 月落西陵望不还 出自 [唐] 李涉 ·《竹枝词 一 》
- 月落西陵望不还 出自 [唐] 李涉 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 西京蜀都望 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其六 》
- 西望接蜀道 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长题龙洞 》
- 西望应思蜀 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送范景仁游嵩洛 》
- 得陇还爲望蜀谋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《知足轩 》
- 得陇未终还望蜀 出自 [宋] 释居简 ·《奉圣寺江阁 》
- 墙头西望烂蜀锦 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 西蜀传留望帝心 出自 [宋] 陈普 ·《鼓瑟 其三 》
- 吴蜀相望天东西 出自 [宋] 王灼 ·《李仲高石君堂 》
- 蜀客望西悲故乡 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 不如归去 》
- 蜀冈西望芜城路 出自 [宋] 释道潜 ·《平山堂观雨 》
- 西望堪嗟蜀道难 出自 [宋] 王十朋 ·《江陵舟中作 》
- 望云长在蜀天西 出自 [宋] 释居简 ·《题水墨萱草水仙 其一 》
- 座中蜀客頼西还 出自 [宋] 强至 ·《彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期爲关所隔偶成四篇以呈诸君 其三 》
- 谁云西蜀险 出自 [宋] 范寅孙 ·《藤道 》
- 望佳人兮不还 出自 [唐] 顾况 ·《送别日晚歌 》
- 谁移西蜀寸根远 出自 [宋] 廖行之 ·《海棠 》