“谁复叹流年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁复叹流年”出自哪首诗?
答案: “谁复叹流年”出自: 宋代 释智圆的 《洞霄宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí fù tàn liú nián ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁复叹流年”的上一句是什么?
答案:
“谁复叹流年”的上一句是: 长生如有术 , 诗句拼音为: cháng shēng rú yǒu shù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁复叹流年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁复叹流年”已经是最后一句了。
“谁复叹流年”全诗
洞霄宫 (dòng xiāo gōng)
萧洒绝尘迹,虚廊画列仙。
洞灵潜彻海,山峭欲奔天。
松古巢高鹤,庭闲涌异泉。
长生如有术,谁复叹流年。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“谁复叹流年”繁体原文
洞霄宮
蕭灑絕塵跡,虛廊畫列仙。
洞靈潛徹海,山峭欲奔天。
松古巢高鶴,庭閑湧異泉。
長生如有術,誰復嘆流年。
“谁复叹流年”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
萧洒绝尘迹,虚廊画列仙。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
洞灵潜彻海,山峭欲奔天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
松古巢高鹤,庭闲涌异泉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
长生如有术,谁复叹流年。
“谁复叹流年”全诗注音
萧洒绝尘迹,虚廊画列仙。
洞灵潜彻海,山峭欲奔天。
松古巢高鹤,庭闲涌异泉。
长生如有术,谁复叹流年。
“谁复叹流年”全诗翻译
译文:
萧洒无拘束地离开尘世的痕迹,虚幻的廊道上绘有仙人的形象。洞穴中的灵气潜伏到大海深处,陡峭的山峰似乎要直冲天际。古老的松树上筑巢的高飞鹤,庭院里涌现奇异的泉水。如果长生确有秘诀,又有谁会再为流逝的岁月而叹息呢。
总结:
这古文描写了离尘脱俗的景象,包括虚幻的仙境和神秘的自然景观。同时,它也暗示了追求长生的愿望。
“谁复叹流年”相关诗句:
- 谁复叹流年 出自 [宋] 释智圆 ·《洞霄宫 》
- 未归谁复叹淹流 出自 [宋] 赵善括 ·《和叶宰 》
- 复叹流年促 出自 [唐] 武元衡 ·《安邑里中秋怀寄高员外 》
- 浮生谁共叹流年 出自 [宋] 释智圆 ·《登楼感事寄天台友人 》
- 谁复叹雄鸡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和载阳郊外 》
- 谁复叹人琴 出自 [宋] 吕本中 ·《潦倒 》
- 谁复叹官覉 出自 [宋] 程颢 ·《中秋月 》
- 伤怀复叹谁 出自 [宋] 韩淲 ·《大明寺 》
- 复叹谁家子 出自 [唐] 张九龄 ·《登荆州城望江二首 一 》
- 谁复叹将芜 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其八 》
- 谁能复长叹 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 谁复樽前叹异乡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制後园宴宾 》
- 谁复号寒叹落魄 出自 [宋] 赵希逢 ·《和邻女搔绵吟 》
- 白头谁复叹如新 出自 [宋] 胡澄 ·《和叶枢相送芍药二首 其一 》
- 堪叹草庐谁复顾 出自 [宋] 王十朋 ·《卧龙山有武侯新祠再用前韵 》
- 安丰百里谁复叹 出自 [宋] 王安石 ·《送张公仪宰安丰 》
- 叹息复何年 出自 [宋] 陈普 ·《次答熊去非七夕遇雨见候 其二 》
- 十年叹流滞 出自 [宋] 李廌 ·《廌葺介堂元聿作诗某次韵 》
- 流年未可叹 出自 [唐] 权德舆 ·《和韩侍御白发 》
- 功业叹流年 出自 [宋] 张元干 ·《送赵公远往建康 》