“罗敷有底好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“罗敷有底好”出自哪首诗？
答案： “罗敷有底好”出自： 唐代 施肩吾的 《感遇词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luó fū yǒu dǐ hǎo ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“罗敷有底好”的上一句是什么？
答案：
“罗敷有底好”的上一句是： 人情要自偏 , 诗句拼音为： rén qíng yào zì piān
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“罗敷有底好”的下一句是什么？
答案： “罗敷有底好”的下一句是： 最得使君怜 , 诗句拼音为： zuì dé shǐ jūn lián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“罗敷有底好”全诗
感遇词 (gǎn yù cí)
一种貌如仙，人情要自偏。
罗敷有底好，最得使君怜。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“罗敷有底好”繁体原文
感遇詞
一種貌如仙，人情要自偏。
羅敷有底好，最得使君憐。
“罗敷有底好”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
一种貌如仙，人情要自偏。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
罗敷有底好，最得使君怜。
“罗敷有底好”全诗注音
一种貌如仙，人情要自偏。
罗敷有底好，最得使君怜。
“罗敷有底好”全诗翻译
译文：
这首诗是明代文学家辛弃疾创作的《木兰花慢》。以下是古文的准确翻译和对全诗的
总结：
一种貌如仙，人情要自偏。
她的容貌美得像仙女一样，但人情世故却自有偏向。
罗敷有底好，最得使君怜。
罗敷是个内外都很出色的女子，尤其能够赢得使君的深深怜爱。
《木兰花慢》是一首描写女子木兰的诗歌，她的美貌和独特的个性深深吸引了使君的关注和宠爱。这首诗以简洁的文字表达了木兰的美丽与独立的精神，突出了她与众不同的魅力。
“罗敷有底好”相关诗句：
- 罗敷有底好 出自 [唐] 施肩吾 ·《感遇词 》
- 何妨後代有罗敷 出自 [唐] 白居易 ·《与裴华州同过敷水戏赠 》
- 可羡罗敷自有失 出自 [唐] 段成式 ·《戏高侍御七首 七 》
- 独有罗敷望上头 出自 [唐] 薛涛 ·《送郑眉州 》
- 罗敷有语何曾解 出自 [宋] 武衍 ·《采桑曲 其二 》
- 东方自有罗敷婿 出自 [宋] 胡宿 ·《采莲女 》
- 应有罗敷随马看 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵使君劭农一首 》
- 懊恼罗敷自有家 出自 [宋] 刘筠 ·《无题二首 其一 》
- 更赐罗浮有底功 出自 [宋] 唐庚 ·《南迁 》
- 溪山有底好 出自 [宋] 陈渊 ·《晓登严陵钓台和安止所留诗 》
- 西子有底好 出自 [宋] 韩淲 ·《过吴淞 》
- 秦地罗敷女 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 春歌 》
- 不得同罗敷 出自 [宋] 杨轩 ·《一日曲 》
- 罗敷初总髻 出自 [唐] 李暇 ·《怨诗三首 一 》
- 妾本秦罗敷 出自 [宋] 陈允平 ·《采桑行 》
- 妾本秦罗敷 出自 [唐] 李白 ·《陌上桑 》
- 桑下觅罗敷 出自 [唐] 徐铉 ·《离歌辞五首 二 》
- 不得同罗敷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《一日曲 》
- 罗敷歛双袂 出自 [唐] 白居易 ·《九日代罗樊二妓招舒著作 》
- 却逢罗敷羞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送胥平叔太博通判湖州 》