首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 淮上 其三 > 修竹疏花宛似春

“修竹疏花宛似春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“修竹疏花宛似春”出自哪首诗?

答案:修竹疏花宛似春”出自: 宋代 释道潜 《淮上 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū zhú shū huā wǎn sì chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“修竹疏花宛似春”的上一句是什么?

答案:修竹疏花宛似春”的上一句是: 小航泊处谁家住 , 诗句拼音为: xiǎo háng bó chù shuí jiā zhù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“修竹疏花宛似春”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“修竹疏花宛似春”已经是最后一句了。

“修竹疏花宛似春”全诗

淮上 其三 (huái shàng qí sān)

朝代:宋    作者: 释道潜

天阔阴云低抱树,沙寒鸥鹭欲亲人。
小航泊处谁家住,修竹疏花宛似春

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān kuò yīn yún dī bào shù , shā hán ōu lù yù qīn rén 。
xiǎo háng bó chù shuí jiā zhù , xiū zhú shū huā wǎn sì chūn 。

“修竹疏花宛似春”繁体原文

淮上 其三

天闊陰雲低抱樹,沙寒鷗鷺欲親人。
小航泊處誰家住,脩竹疏花宛似春。

“修竹疏花宛似春”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
天阔阴云低抱树,沙寒鸥鹭欲亲人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
小航泊处谁家住,修竹疏花宛似春。

“修竹疏花宛似春”全诗注音

tiān kuò yīn yún dī bào shù , shā hán ōu lù yù qīn rén 。

天阔阴云低抱树,沙寒鸥鹭欲亲人。

xiǎo háng bó chù shuí jiā zhù , xiū zhú shū huā wǎn sì chūn 。

小航泊处谁家住,修竹疏花宛似春。

“修竹疏花宛似春”全诗翻译

译文:
天空辽阔,阴云低垂,像是抱着树木。沙滩上寒冷,海鸥和鹭鸟欲飞近人。小船停泊的地方,有人家居住,周围种植着修竹,稀稀疏疏的花朵宛如春天般美丽。
总结:这首古文描绘了一幅天空广阔,阴云密布的景象,沙滩上冷冽的风景,以及小船泊处附近居住的人家,周围绿竹成荫,繁花似春的美丽画面。

“修竹疏花宛似春”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“修竹疏花宛似春”相关诗句: