“我最年高杂年少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我最年高杂年少”出自哪首诗？
答案： “我最年高杂年少”出自： 宋代 梅尧臣的 《醉中和王平甫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ zuì nián gāo zá nián shào ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“我最年高杂年少”的上一句是什么？
答案：
“我最年高杂年少”的上一句是： 李子才青已近樽 , 诗句拼音为： lǐ zǐ cái qīng yǐ jìn zūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“我最年高杂年少”的下一句是什么？
答案： “我最年高杂年少”的下一句是： 风流还有杜陵孙 , 诗句拼音为： fēng liú huán yǒu dù líng sūn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“我最年高杂年少”全诗
醉中和王平甫 (zuì zhōng hé wáng píng fǔ)
王瓜未赤方牵蔓，李子才青已近樽。
我最年高杂年少，风流还有杜陵孙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“我最年高杂年少”繁体原文
醉中和王平甫
王瓜未赤方牽蔓，李子纔青已近樽。
我最年高雜年少，風流還有杜陵孫。
“我最年高杂年少”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王瓜未赤方牵蔓，李子才青已近樽。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
我最年高杂年少，风流还有杜陵孙。
“我最年高杂年少”全诗注音
王瓜未赤方牵蔓，李子才青已近樽。
我最年高杂年少，风流还有杜陵孙。
“我最年高杂年少”全诗翻译
译文：
王瓜还未完全变红，它的蔓延正在牵引着。李子虽然还是青色，但已经接近装满酒樽了。
我是这群人中年纪最大的，和那些年轻人们一起风华正茂，有着杜陵孙的风采。
总结：
这句话描述了王瓜和李子的成长过程，以及作者年纪较大却依然风华正茂的自信心态。作者引用杜陵孙，可能暗示自己也有着杜陵孙的才华与风采。整体表达了作者对生命和年华的积极态度。
“我最年高杂年少”相关诗句：
- 我最年高杂年少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中和王平甫 》
- 年少功高人最羡 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠张将军 》
- 当时我最推少年 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 我年最少力方优 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭圣俞 》
- 二百同年最少年 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄砀山主簿朱九龄 》
- 当年我少年 出自 [宋] 苏洵 ·《荆门惠泉 》
- 孔门最少年 出自 [宋] 蔡沈 ·《曾景山犹子觅诗 》
- 惟公最少年 出自 [宋] 楼钥 ·《曾侍郎挽词 其二 》
- 予时最年少 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 自矜年最少 出自 [唐] 崔颢 ·《王家少妇 》
- 如君最少年 出自 [唐] 权德舆 ·《送韩孝廉侍从赴举 》
- 庾郎年最少 出自 [唐] 李商隐 ·《春游 》
- 贾生年最少 出自 [唐] 刘长卿 ·《淮上送梁二恩命追赴上都 》
- 次问最少年 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 当时最少年 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》
- 坛场最少年 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送延陵陈法师赴上元 》
- 是时最少年 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 清羸最少年 出自 [唐] 张籍 ·《律僧 》
- 通闺年最少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊唐俞 》
- 齿发最年少 出自 [宋] 王十朋 ·《送罗生少陆 》