“聊欲藏瘝一再期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊欲藏瘝一再期”出自哪首诗?
答案: “聊欲藏瘝一再期”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵陆岩老祠部见寄五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo yù cáng guān yī zài qī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“聊欲藏瘝一再期”的上一句是什么?
答案:
“聊欲藏瘝一再期”的上一句是: 山城岑寂偶分麾 , 诗句拼音为:shān chéng cén jì ǒu fēn huī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“聊欲藏瘝一再期”的下一句是什么?
答案: “聊欲藏瘝一再期”的下一句是: 岂有声华如所誉 , 诗句拼音为: qǐ yǒu shēng huá rú suǒ yù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“聊欲藏瘝一再期”全诗
次韵陆岩老祠部见寄五首 其一 (cì yùn lù yán lǎo cí bù jiàn jì wǔ shǒu qí yī)
山城岑寂偶分麾,聊欲藏瘝一再期。
岂有声华如所誉,得非朋旧猥相欺。
久钦黄髪嘉猷壮,初喜青天宿雾披。
尚恨匆匆还执别,不容重醉习家池。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“聊欲藏瘝一再期”繁体原文
次韻陸巖老祠部見寄五首 其一
山城岑寂偶分麾,聊欲藏瘝一再期。
豈有聲華如所譽,得非朋舊猥相欺。
久欽黄髪嘉猷壮,初喜青天宿霧披。
尚恨匆匆還執别,不容重醉習家池。
“聊欲藏瘝一再期”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山城岑寂偶分麾,聊欲藏瘝一再期。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂有声华如所誉,得非朋旧猥相欺。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久钦黄髪嘉猷壮,初喜青天宿雾披。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尚恨匆匆还执别,不容重醉习家池。
“聊欲藏瘝一再期”全诗注音
山城岑寂偶分麾,聊欲藏瘝一再期。
岂有声华如所誉,得非朋旧猥相欺。
久钦黄髪嘉猷壮,初喜青天宿雾披。
尚恨匆匆还执别,不容重醉习家池。
“聊欲藏瘝一再期”全诗翻译
译文:
山城的山岭寂静,偶尔分开云雾,我心中只想隐藏着忧伤,再次期待与你相见。
怎么可能有像你所赞美的那样华丽动人的声音,必定不是真心朋友,只是虚伪欺骗。
长久钦佩着你那黄色的头发,赞美你的威武和高贵,初次喜欢你披散在青天下的宿雾。
尽管心中仍然遗憾匆匆地离别,却不允许自己再次醉心于习家池的美景。
全文总结:这篇古文描述了作者身处山城,感叹山岭的寂静与云雾的分合。作者心中怀有忧伤,期待着与某人再次相见。文中也提到了一个虚伪的朋友,与其友谊不可信。接着,作者赞美了某人的高贵威武,喜欢上了她披散在蓝天下的宿雾。尽管感到离别的遗憾,但作者决心不再为习家池的美景所动摇。整篇文章流露出对友情和爱情的思考与感慨。
“聊欲藏瘝一再期”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵陆岩老祠部见寄五首 其一》是葛胜仲的作品,以古风为基调,表达了对友情的珍视和思念之情。
首先,诗人以"山城岑寂偶分麾,聊欲藏瘝一再期"开篇,描绘了山城的宁静和自己对友情的思念之情。山城的宁静似乎与友人的分别形成鲜明的对比,使得友情显得格外珍贵。
接着,诗中提到"岂有声华如所誉,得非朋旧猥相欺",表达了对友人真诚和坚定的信仰,认为友人不会虚伪,也不会背叛。这句话反映出诗人对友情的坚定信仰和珍视。
然后,诗人描述了友人的壮年和初喜,"久钦黄髪嘉猷壮,初喜青天宿雾披",这些词语突出了友人的优秀和青春,以及友情的长久和美好。
最后,诗末提及了离别之情,"尚恨匆匆还执别,不容重醉习家池",表达了对友人的离别之痛和不舍,也表明了诗人希望再次相聚的愿望。
标签: 友情、思念、离别、珍视
“聊欲藏瘝一再期”相关诗句:
- 聊欲藏瘝一再期 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其一 》
- 期君聊复善刀藏 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真和同官韵二首 其一 》
- 心欲从容且再期 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄江西同官 》
- 聊欲藏修六艺初 出自 [宋] 曹勋 ·《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟 其一 》
- 文章聊欲见无期 出自 [宋] 王安石 ·《酬王太祝 》
- 犹期一再逢 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀谢子畅 》
- 倾倒聊堪一再斟 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《既以诗乞酒於胜非而彦文云吾酒殆不减渠当以饷子九日遶菊独对空樽而彦文使至因次前韵戏之 》
- 一官老无瘝 出自 [宋] 曾巩 ·《靖安县幽谷亭 》
- 再点宾筵又一期 出自 [宋] 周必大 ·《留别金陵韩帅二首 其二 》
- 再试南宫期第一 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠师传郎 》
- 五十年才一再期 出自 [宋] 苏颂 ·《润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷爲南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸 》
- 一厨聊寄等归藏 出自 [宋] 何梦桂 ·《存厨徐君徵生挽歌 》
- 尚欲一再款 出自 [宋] 吕本中 ·《本中将爲海陵之行念当复与子之作别意殊愦愦偶得两诗上呈并告送与壮舆叔用也 其二 》
- 再欲一顿憨作麽 出自 [宋] 释广闻 ·《送一彻二公再参无际和尚 》
- 欲借珠玑一再酬 出自 [宋] 张扩 ·《子温用前韵催彦绅赏牡丹未及开罇请再作诗促之 》
- 欲憩聊一投 出自 [宋] 杨万里 ·《次日醉归 》
- 聊欲一奋髯 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 我欲一邱藏曲折 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十六日伯远邀游小园明日有诗次韵 》
- 一丘便欲藏崔嵬 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏公武昌西山 》
- 夜深聊欲一桮同 出自 [唐] 薛能 ·《送李倍秀才 》