首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸 > 五十年才一再期

“五十年才一再期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“五十年才一再期”出自哪首诗？

答案： “五十年才一再期”出自： 宋代 苏颂的 《润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ shí nián cái yī zài qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“五十年才一再期”的上一句是什么？

答案： “五十年才一再期”的上一句是： 定知此会人间少 , 诗句拼音为： dìng zhī cǐ huì rén jiān shǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“五十年才一再期”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“五十年才一再期”已经是最后一句了。

“五十年才一再期”全诗

润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸 (rùn shǒu xiū zhuàn jiàn zhāo yǔ zuǒ chéng wáng gōng dài fū yú gōng dōng yuán jí huì bīn zhǔ sì rén gèng wú tā kè mǒu qǐng wèi nán dōu cóng shì zhí gù xiāng dù gōng yǔ wáng bīn kè huàn bì dà qīng shì cháng zhū bīng bù guàn féng láng zhōng píng tóng shí tuì jū fǔ zhōng zuò wǔ lǎo huì yī rì dà yǐn lú líng ōu yáng gōng zuò qìng lǎo gōng yàn ér wáng bì èr gōng yǐ bìng bù fù zhōng zuò yì zhī sì rén mǒu shí yǔ zhū)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

曾览祁公五老诗，仍陪三寿燕留司。
今逢北固开尊日，正似南都命席时。
喜奉笑言挥麈柄，却惭衰朽倚琼枝。
定知此会人间少，五十年才一再期。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

céng lǎn qí gōng wǔ lǎo shī ， réng péi sān shòu yàn liú sī 。
jīn féng běi gù kāi zūn rì ， zhèng sì nán dōu mìng xí shí 。
xǐ fèng xiào yán huī zhǔ bǐng ， què cán shuāi xiǔ yǐ qióng zhī 。
dìng zhī cǐ huì rén jiān shǎo ， wǔ shí nián cái yī zài qī 。

“五十年才一再期”繁体原文

潤守修撰見招與左丞王公大夫俞公東園集會賓主四人更無他客某頃爲南都從事值故相杜公與王賓客煥畢大卿世長朱兵部貫馮郎中平同時退居府中作五老會一日大尹廬陵歐陽公作慶老公宴而王畢二公以病不赴中座亦只四人某時與諸僚同與席末言念往昔正類今辰然自皇祐庚寅迄今元符己卯整五十年矣撫事感懷輒成七言四韵

曾覽祁公五老詩，仍陪三壽燕留司。
今逢北固開尊日，正似南都命席時。
喜奉笑言揮麈柄，却慚衰朽倚瓊枝。
定知此會人間少，五十年才一再期。

“五十年才一再期”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
曾览祁公五老诗，仍陪三寿燕留司。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今逢北固开尊日，正似南都命席时。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
喜奉笑言挥麈柄，却惭衰朽倚琼枝。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
定知此会人间少，五十年才一再期。

“五十年才一再期”全诗注音

céng lǎn qí gōng wǔ lǎo shī ， réng péi sān shòu yàn liú sī 。

曾览祁公五老诗，仍陪三寿燕留司。

jīn féng běi gù kāi zūn rì ， zhèng sì nán dōu mìng xí shí 。

今逢北固开尊日，正似南都命席时。

xǐ fèng xiào yán huī zhǔ bǐng ， què cán shuāi xiǔ yǐ qióng zhī 。

喜奉笑言挥麈柄，却惭衰朽倚琼枝。

dìng zhī cǐ huì rén jiān shǎo ， wǔ shí nián cái yī zài qī 。

定知此会人间少，五十年才一再期。

“五十年才一再期”全诗翻译

译文：
曾经读过祁公五老的诗篇，如今仍与三寿燕一同留守司中。今天恰逢北固山开启尊贵的日子，就像当年南都命席的时候一样。欣喜地接过笑语，挥动着麈尾，但也惭愧于衰老之态，依靠着珍贵的琼枝作支撑。深知这样的相聚在人世间并不常见，五十年才能再次相逢一次。

全诗表达了作者对于与祁公五老共度时光的喜悦和惋惜之情。诗人回忆起曾经与五老共赏诗之景，现在又与三寿燕共同庆贺北固山开山节日。虽然喜庆重逢，但也不禁感慨光阴易逝，衰朽之感油然而生。他知道这样的盛会在人世间难得一见，只有五十年才有可能再次相聚。这些情感交织在诗中，表现了作者对友谊和岁月流转的深切感慨。

“五十年才一再期”总结赏析

这首诗《润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸》，作者苏颂，描述了一次特殊的聚会场景。
这首诗的主题可以标签为"宴会"。诗人在这场宴会上与祁公等老友重聚，庆祝北固开尊日，回顾了南都时代的美好回忆。他喜悦地接过麈柄，却感到自己已老去，依赖琼枝才能支撑。诗中表现了岁月的流转和友情的珍贵。
这首诗反映了诗人对过去时光的怀念和对友情的珍视，以及在宴会上的欢聚氛围。

“五十年才一再期”诗句作者苏颂介绍：

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读。四年，迁翰林学士承旨。五年，除右光禄大夫、守尚书左丞。七年，拜左光禄大夫、守尚书右仆射兼中书侍郎。八年，罢爲观文殿大学士、集禧观使。复知扬州。绍圣四年（一○九七），以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒，年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷（其中诗十四卷），由其子於宋高宗绍兴九年（一一三九）编成，流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。　苏颂诗，以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本，校以丁丙八千卷楼本（简称丁本，藏南京图书馆）、清道光间孙苏廷玉刻本（简称道光本）、北京图书馆藏清钞本（简称钞本）等。丁本较底本多四首诗，依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首，编爲第十五卷。更多...

“五十年才一再期”相关诗句：

“五十年才一再期”每个字的意思：

包含“五十年才一再期”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂