“青帝翠华沈物外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青帝翠华沈物外”出自哪首诗？
答案： “青帝翠华沈物外”出自： 宋代 刘师道的 《句 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng dì cuì huá shěn wù wài ，诗句平仄： 平仄仄平○仄仄 。
问题2：“青帝翠华沈物外”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青帝翠华沈物外”已经是第一句了。
问题3：“青帝翠华沈物外”的下一句是什么？
答案： “青帝翠华沈物外”的下一句是： 素娥孀影吊云端 , 诗句拼音为： sù é shuāng yǐng diào yún duān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“青帝翠华沈物外”全诗
句 其七 (jù qí qī)
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端。
平仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
“青帝翠华沈物外”繁体原文
句 其七
青帝翠華沈物外，素娥孀影弔雲端。
“青帝翠华沈物外”韵律对照
平仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端。
“青帝翠华沈物外”全诗注音
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端。
“青帝翠华沈物外”全诗翻译
译文：
青帝的翠华沉没在物外，素娥寡妇的影子悲伤地悬挂在云端。
全诗概括：这首古文描绘了青帝的翠华（宝座、宫殿等贵重之物）沉没在物外，暗示着帝王的权力和荣耀虚有其表。同时，素娥孀影（寡妇的影子）悲伤地吊在云端，意味着世俗之间的无常和生命的脆弱。整体表达了一种物是人非的情感，反映了岁月的变迁和生命的无常。
“青帝翠华沈物外”相关诗句：
- 青帝翠华沈物外 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其七 》
- 华屋沈沈野外居 出自 [宋] 孙邦 ·《唐氏林亭 》
- 湮沈叹物华 出自 [宋] 郭祥正 ·《净惠桥亭爲水所漂因劝寛老葺之二首 其二 》
- 轩冕浮沈真外物 出自 [宋] 郭祥正 ·《和安止怀予北归怅然有作三首 其三 》
- 逍遥物外事沈冥 出自 [宋] 宋真宗 ·《送张无梦归天台山 》
- 青娥翠黛兮沈江壖 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 二 》
- 沈山不敢鬬青华 出自 [唐] 秦尚运 ·《题锺雅青纱枕 》
- 九华山翠外 出自 [宋] 方岳 ·《陈帐管尊公挽诗 》
- 华裾织翠来天外 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢刘时昇见访 》
- 翠竹疎松靓物华 出自 [宋] 许及之 ·《次韵居甫六绝句 其一 》
- 窗外浮云卷帝青 出自 [宋] 魏了翁 ·《和蒋成甫见贻生日韵 其一 》
- 帝里沈沈限城阙 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 帝车运转天沈沈 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐观斗 》
- 物外有华胥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其三 》
- 端无外物华 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其二 》
- 青帝方成万物春 出自 [宋] 程颢 ·《新晴野步 其一 》
- 人非物是纷华外 出自 [宋] 黄裳 ·《九日游尧山 》
- 岂知城外物华新 出自 [宋] 张嵲 ·《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二 》
- 使君物外阅年华 出自 [宋] 陆游 ·《赠林使君二首 其一 》
- 荣华外物终须悟 出自 [唐] 白居易 ·《戊申岁暮咏怀三首 一 》