首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 象眠山 > 慨想鹤汀鳬渚外

“慨想鹤汀鳬渚外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“慨想鹤汀鳬渚外”出自哪首诗?

答案:慨想鹤汀鳬渚外”出自: 宋代 唐元龄 《象眠山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǎi xiǎng hè tīng fú zhǔ wài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“慨想鹤汀鳬渚外”的上一句是什么?

答案:慨想鹤汀鳬渚外”的上一句是: 有客登临嗣鲁山 , 诗句拼音为: yǒu kè dēng lín sì lǔ shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“慨想鹤汀鳬渚外”的下一句是什么?

答案:慨想鹤汀鳬渚外”的下一句是: 盘桓鳌水象峯间 , 诗句拼音为: pán huán áo shuǐ xiàng fēng jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“慨想鹤汀鳬渚外”全诗

象眠山 (xiàng mián shān)

朝代:宋    作者: 唐元龄

作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。
慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。
赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò xiàn kǔ wú é qǐng xián , xǐ féng jiā jié yī kāi yán 。
wú rén sòng jiǔ lái péng zé , yǒu kè dēng lín sì lǔ shān 。
kǎi xiǎng hè tīng fú zhǔ wài , pán huán áo shuǐ xiàng fēng jiān 。
shǎng xīn wèi jìn tiān jiāng wǎn , shèng chā huáng huā dài yuè huán 。

“慨想鹤汀鳬渚外”繁体原文

象眠山

作縣苦無俄頃閒,喜逢佳節一開顔。
無人送酒來彭澤,有客登臨嗣魯山。
慨想鶴汀鳬渚外,盤桓鰲水象峯間。
賞心未盡天將晚,賸插黄花带月還。

“慨想鹤汀鳬渚外”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。

“慨想鹤汀鳬渚外”全诗注音

zuò xiàn kǔ wú é qǐng xián , xǐ féng jiā jié yī kāi yán 。

作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。

wú rén sòng jiǔ lái péng zé , yǒu kè dēng lín sì lǔ shān 。

无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。

kǎi xiǎng hè tīng fú zhǔ wài , pán huán áo shuǐ xiàng fēng jiān 。

慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。

shǎng xīn wèi jìn tiān jiāng wǎn , shèng chā huáng huā dài yuè huán 。

赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。

“慨想鹤汀鳬渚外”全诗翻译

译文:

作为县官,平日里少有空闲,却在这美好的节日里欣逢开颜。
没有人送来美酒供我畅饮在彭泽,却有客人前来登临我身边的嗣鲁山。
不禁感慨,想起了鹤汀、鳬渚等地的景色,仿佛在鳌水和象山之间徜徉。
欣赏的心情还未完全满足,天色渐晚,剩下的时间不多,便在插满黄花的环绕下,带着月光归来了。

总结:

诗人作为县官,平日忙碌而无暇,却在佳节之际遇到了欢乐。他自己并未收到酒,却有客人前来相伴。他在此时感慨万分,回忆起鹤汀、鳬渚等美景,仿佛置身在鳌水和象山之间。然而,欣赏之情未能尽兴,因为天色渐晚,只能带着满怀的喜悦和月光一同归来。

“慨想鹤汀鳬渚外”诗句作者唐元龄介绍:

唐元龄,新建(今江西南昌)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士(清雍正《江西通志》卷五一)。景定间知乐安县(清同治《乐安县志》卷六)。今录诗三首。更多...

“慨想鹤汀鳬渚外”相关诗句: