“慨想鹤汀鳬渚外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慨想鹤汀鳬渚外”出自哪首诗?
答案: “慨想鹤汀鳬渚外”出自: 宋代 唐元龄的 《象眠山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǎi xiǎng hè tīng fú zhǔ wài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“慨想鹤汀鳬渚外”的上一句是什么?
答案:
“慨想鹤汀鳬渚外”的上一句是: 有客登临嗣鲁山 , 诗句拼音为: yǒu kè dēng lín sì lǔ shān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“慨想鹤汀鳬渚外”的下一句是什么?
答案: “慨想鹤汀鳬渚外”的下一句是: 盘桓鳌水象峯间 , 诗句拼音为: pán huán áo shuǐ xiàng fēng jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“慨想鹤汀鳬渚外”全诗
象眠山 (xiàng mián shān)
作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。
慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。
赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“慨想鹤汀鳬渚外”繁体原文
象眠山
作縣苦無俄頃閒,喜逢佳節一開顔。
無人送酒來彭澤,有客登臨嗣魯山。
慨想鶴汀鳬渚外,盤桓鰲水象峯間。
賞心未盡天將晚,賸插黄花带月還。
“慨想鹤汀鳬渚外”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。
“慨想鹤汀鳬渚外”全诗注音
作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开顔。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。
慨想鹤汀鳬渚外,盘桓鳌水象峯间。
赏心未尽天将晚,賸插黄花带月还。
“慨想鹤汀鳬渚外”全诗翻译
译文:
作为县官,平日里少有空闲,却在这美好的节日里欣逢开颜。
没有人送来美酒供我畅饮在彭泽,却有客人前来登临我身边的嗣鲁山。
不禁感慨,想起了鹤汀、鳬渚等地的景色,仿佛在鳌水和象山之间徜徉。
欣赏的心情还未完全满足,天色渐晚,剩下的时间不多,便在插满黄花的环绕下,带着月光归来了。
总结:
诗人作为县官,平日忙碌而无暇,却在佳节之际遇到了欢乐。他自己并未收到酒,却有客人前来相伴。他在此时感慨万分,回忆起鹤汀、鳬渚等美景,仿佛置身在鳌水和象山之间。然而,欣赏之情未能尽兴,因为天色渐晚,只能带着满怀的喜悦和月光一同归来。
“慨想鹤汀鳬渚外”相关诗句:
- 慨想鹤汀鳬渚外 出自 [宋] 唐元龄 ·《象眠山 》
- 鳬汀鹤渚江在前 出自 [宋] 洪刍 ·《青原台 》
- 鳬汀鹤渚白苹洲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 泊舟鳬渚鸥汀晚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卷雪楼 》
- 渚鸥汀鹤伴清孤 出自 [宋] 赵汝绩 ·《渔父 》
- 慨想旧猿鹤 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 鳬鸥共满汀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻雁 》
- 汀鳬夜不栖 出自 [宋] 宋祁 ·《清明值雨 》
- 日洒一汀鳬鹜寒 出自 [宋] 文同 ·《天汉桥 》
- 飞来鳬羽白连汀 出自 [宋] 诸葛赓 ·《秋日得王介甫书 》
- 满汀落日照晴鳬 出自 [宋] 赵希逢 ·《江楼 》
- 笑指鸥鳬坐晚汀 出自 [宋] 郑侠 ·《和叔粲沧浪亭 》
- 满汀落日照晴鳬 出自 [宋] 赵希逢 ·《和登楼晚望 其二 》
- 春鳬集深渚 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒江渎庙 》
- 争食渚鳬喧 出自 [宋] 宋祁 ·《道中二首 其二 》
- 远渚鳬雁落 出自 [宋] 文同 ·《飞泉山寺 》
- 飞鹭落鳬渚 出自 [宋] 吕胜之 ·《题周草窗江村小景扇面 》
- 江渚杂鳬鸟 出自 [宋] 乐雷发 ·《登濂溪太极楼 》
- 尾櫂依鳬渚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏联回文体 》
- 晚汀慨鸿鴈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄叶辞 》