“芳草晴时春日低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芳草晴时春日低”出自哪首诗？
答案： “芳草晴时春日低”出自： 宋代 柴随亨的 《春日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fāng cǎo qíng shí chūn rì dī ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“芳草晴时春日低”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“芳草晴时春日低”已经是第一句了。
问题3：“芳草晴时春日低”的下一句是什么？
答案： “芳草晴时春日低”的下一句是： 樱桃花发乱鶑啼 , 诗句拼音为： yīng táo huā fā luàn yīng tí ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“芳草晴时春日低”全诗
春日 (chūn rì)
芳草晴时春日低，樱桃花发乱鶑啼。
也应船上看山色，不似青山送马蹄。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“芳草晴时春日低”繁体原文
春日
芳草晴時春日低，櫻桃花發亂鶑啼。
也應船上看山色，不似青山送馬蹄。
“芳草晴时春日低”韵律对照
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
芳草晴时春日低，樱桃花发乱鶑啼。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
也应船上看山色，不似青山送马蹄。
“芳草晴时春日低”全诗注音
芳草晴时春日低，樱桃花发乱鶑啼。
也应船上看山色，不似青山送马蹄。
“芳草晴时春日低”全诗翻译
译文：
芬芳的草地在晴朗的时候显得春意盎然，樱桃花绽放时伴着鶑鸟的啼声交织。
同样应该登上船只，欣赏着远山的美景，然而却不如在青葱的山间骑马畅游的快意。
总结：
诗人描绘了春日草地芬芳、樱花盛开和鶑鸟啼鸣的景象，隐含对春天的赞美。诗人在最后两句表达了船上观赏山色虽美，却不及马儿蹄声踏青山的愉悦。这种对自然景色和体验的比较，显现出诗人对山水和自由的向往之情。
“芳草晴时春日低”相关诗句：
- 芳草晴时春日低 出自 [宋] 柴随亨 ·《春日 》
- 芳草绿阴晴昼时 出自 [宋] 李曾伯 ·《题越观和方孚若韵 》
- 春风日日生芳草 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 客路 其三 》
- 到今春草几时芳 出自 [宋] 王庭珪 ·《别後再和一首 》
- 别时芳草两回春 出自 [唐] 李幼卿 ·《前年春与独孤常州兄花时爲别倏已三年矣今莺花又尔覩物增怀因之抒情聊以奉寄 》
- 芳草荣时春自老 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其二 》
- 春风晴日草玄家 出自 [宋] 韩淲 ·《过杨解元看古梅 》
- 渌波碧草芳春日 出自 [宋] 华镇 ·《送敏修赴官钜鹿 》
- 近日芳池草又春 出自 [宋] 释居简 ·《寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其二 》
- 春草绵绵岱日低 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 摩笄山 》
- 草树低迷爱晚晴 出自 [宋] 吴江赵主簿 ·《题西隠 其一 》
- 天低芳草接浮云 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其三 》
- 一川芳草低随水 出自 [宋] 赵善括 ·《题本觉寺 》
- 芳花芳草春自融 出自 [宋] 范成大 ·《光相寺 》
- 芳草晴天阔 出自 [宋] 宋白 ·《寄蔡崑 》
- 沙汀芳草几阴晴 出自 [宋] 钱时 ·《打滩 》
- 暖云芳草媚晴川 出自 [宋] 刘应时 ·《即事 》
- 江路雨晴芳草润 出自 [宋] 姚勉 ·《昼步江村 》
- 乍晴芳草竞怀新 出自 [宋] 范成大 ·《沈家店道傍棣棠花 》
- 乍晴芳草竞怀新 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九八 》