“山田漫已耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山田漫已耕”出自哪首诗?
答案: “山田漫已耕”出自: 宋代 李纲的 《遣兴 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān tián màn yǐ gēng ,诗句平仄: 。
问题2:“山田漫已耕”的上一句是什么?
答案:
“山田漫已耕”的上一句是: 岸竹森如束 , 诗句拼音为: àn zhú sēn rú shù
,诗句平仄: 。
问题3:“山田漫已耕”的下一句是什么?
答案: “山田漫已耕”的下一句是: 溪寒幽石出 , 诗句拼音为: xī hán yōu shí chū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“山田漫已耕”全诗
遣兴 其三 (qiǎn xīng qí sān)
风景正髙洁,岁律忽峥嵘。
岸竹森如束,山田漫已耕。
溪寒幽石出,岫远暮云横。
试问螭头吏,谁令向此行。
平仄○平仄,仄仄仄?平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平仄仄仄○。
“山田漫已耕”繁体原文
遣興 其三
風景正髙潔,歲律忽峥嶸。
岸竹森如束,山田漫已耕。
溪寒幽石出,岫遠暮雲横。
試問螭頭吏,誰令向此行。
“山田漫已耕”韵律对照
平仄○平仄,仄仄仄?平。
风景正髙洁,岁律忽峥嵘。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
岸竹森如束,山田漫已耕。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
溪寒幽石出,岫远暮云横。
仄仄平平仄,平仄仄仄○。
试问螭头吏,谁令向此行。
“山田漫已耕”全诗注音
风景正髙洁,岁律忽峥嵘。
岸竹森如束,山田漫已耕。
溪寒幽石出,岫远暮云横。
试问螭头吏,谁令向此行。
“山田漫已耕”全诗翻译
译文:
风景格外高洁,四季的规律突然显得崎岖起伏。
河岸上竹子密集如同束在一起,山田间已经耕种一空。
溪水清冷,幽深的石头从水中凸出,山岭遥远,晚霞横亘天际。
试问这里螭头的官吏,是谁命令前来这里巡行踏勘的。
全文总结:诗人描绘了一幅自然景观的画面,美丽高洁。四季岁月的律动变幻莫测,但景色依旧优美。河岸上绿竹成林,山田已经耕种完毕。溪水清冷幽深,石头从水中显露,遥望山岭,云雾缭绕。诗人好奇地询问这里的官吏是谁,为什么派他来此巡行。
“山田漫已耕”相关诗句:
- 山田漫已耕 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴 其三 》
- 田不充耕漫垦山 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初村园杂兴二首 其一 》
- 大田弥望已漫漫 出自 [宋] 毕仲游 ·《和河南尹上清宫祈雪 》
- 石田耕获漫春秋 出自 [宋] 郭印 ·《宪司後园葺旧亭榜以明秀元少监有诗次韵 》
- 下田已漫高田槁 出自 [宋] 刘宰 ·《雨後口占呈陈校书 》
- 大田耕尽却耕山 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》
- 田家已催耕 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 譬如已耕田 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明贡院诗 》
- 春田已趣耕 出自 [宋] 周紫芝 ·《淮寇及境而退喜甚成诗 》
- 田家已耕作 出自 [唐] 韦应物 ·《园林晏起寄昭应韩明府卢主簿 》
- 田空已不耕 出自 [宋] 李流谦 ·《道中逢牧童跨牛者 》
- 山头飞雪已漫漫 出自 [宋] 吴芾 ·《远老惠雪中观梅诗次韵以谢 》
- 寸田久已废吾耕 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯谋归 》
- 十年前已学耕田 出自 [宋] 方岳 ·《行田 其一 》
- 耕田凿井自无已 出自 [宋] 苏辙 ·《息壤 》
- 春田可耕时已催 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 三 》
- 数亩荒田已失耕 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜过王勉仲家宿酒数行爲作此歌 》
- 水漫漫兮花田田 出自 [唐] 富嘉谟 ·《丽色赋附歌 》
- 山田野火耕 出自 [宋] 姚镛 ·《寄范中洲 》
- 山田早晚耕 出自 [宋] 戴表元 ·《同诸子行上畈山 》