“西陵终日望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西陵终日望”出自哪首诗?
答案: “西陵终日望”出自: 宋代 严羽的 《西陵望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī líng zhōng rì wàng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“西陵终日望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“西陵终日望”已经是第一句了。
问题3:“西陵终日望”的下一句是什么?
答案: “西陵终日望”的下一句是: 不见有归桡 , 诗句拼音为: bù jiàn yǒu guī ráo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“西陵终日望”全诗
西陵望 (xī líng wàng)
西陵终日望,不见有归桡。
欲去犹回首,寒江起暮潮。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“西陵终日望”繁体原文
西陵望
西陵終日望,不見有歸橈。
欲去猶回首,寒江起暮潮。
“西陵终日望”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
西陵终日望,不见有归桡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲去犹回首,寒江起暮潮。
“西陵终日望”全诗注音
西陵终日望,不见有归桡。
欲去犹回首,寒江起暮潮。
“西陵终日望”全诗翻译
译文:
西陵一整天都在等待,却始终未见到归船的影踪。欲离去又不禁回头望望,寒江上涨起夕阳下的涨潮。
总结:诗人在西陵望着江面,但未见到返航的船只。他有离去的念头,却也不忍离去,徘徊不决。诗意表现了离别的复杂情感和对未知归宿的犹豫。
“西陵终日望”相关诗句:
- 西陵终日望 出自 [宋] 严羽 ·《西陵望 》
- 终日西北望 出自 [唐] 尹懋 ·《奉陪张燕公登南楼 》
- 西陵向西望 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《钱塘别罗隐 》
- 终有西陵悲 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二三 》
- 歌舞西陵望 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其四 》
- 西望陵台远 出自 [宋] 沈遘 ·《大行皇帝挽歌辞五首 其五 》
- 云陵西望远 出自 [宋] 胡宿 ·《挽庄懿皇太后词 其二 》
- 西望穆陵关 出自 [宋] 苏轼 ·《登常山绝顶广丽亭 》
- 西望子陵濑 出自 [宋] 韩淲 ·《寄胡桐庐 》
- 遥望西陵下 出自 [宋] 周文璞 ·《铜雀研 》
- 望到西陵渡 出自 [宋] 王鎡 ·《钱塘江 》
- 一旦西陵望 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和思归乐 》
- 洒血望西陵 出自 [宋] 王子韶 ·《神宗皇帝挽词 其一 》
- 俄闻望西陵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送曹测崇班驻泊相州 》
- 西陵望何及 出自 [唐] 李邕 ·《铜雀妓 》
- 朝望西陵墓 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀台 》
- 夕望西陵墓 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀台 》
- 西望子陵三十里 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其一 》
- 西陵应望孝孙朝 出自 [宋] 范成大 ·《送洪景卢内翰使虏二首 其二 》
- 西望金陵阙寄声 出自 [宋] 陆游 ·《月夕睡起独吟有怀建康参政 》