“又喜天边斗柄回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又喜天边斗柄回”出自哪首诗?
答案: “又喜天边斗柄回”出自: 宋代 陆游的 《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu xǐ tiān biān dòu bǐng huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又喜天边斗柄回”的上一句是什么?
答案:
“又喜天边斗柄回”的上一句是: 残躯自笑如春草 , 诗句拼音为: cán qū zì xiào rú chūn cǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又喜天边斗柄回”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又喜天边斗柄回”已经是最后一句了。
“又喜天边斗柄回”全诗
开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五 (kāi dōng yuán lù běi zhì shān jiǎo yīn zhì lù bàng xì dì zá zhí huā cǎo liù shǒu qí wǔ)
病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“又喜天边斗柄回”繁体原文
開東園路北至山脚因治路傍隙地雜植花草六首 其五
病眼逢人每懶開,正須此地洗氛埃。
數枝梅向林梢出,一脈泉從嶺背來。
藤杖有時緣石磴,風爐隨處置茶杯。
殘軀自笑如春草,又喜天邊斗柄回。
“又喜天边斗柄回”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
“又喜天边斗柄回”全诗注音
病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
“又喜天边斗柄回”全诗翻译
译文:
病眼逢人每懒开,正须此地洗氛埃。
数枝梅向林梢出,一脉泉从岭背来。
藤杖有时缘石磴,风炉随处置茶杯。
残躯自笑如春草,又喜天边斗柄回。
病眼逢人时常不愿睁开,刚好在此地洗去尘埃。
几枝梅花伸向树梢,清泉从山岭背后流来。
藤杖有时沿着石阶,风炉随处摆放着茶杯。
虽然残躯自嘲如春草,也高兴见到天边斗柄重新回归。
全诗描写了一位身患病痛的人,在自然环境中寻找舒适和宁静。诗人通过描绘梅花、清泉、藤杖、风炉等元素,表达了对自然之美和生活的珍惜。即使自身状况有限,也能从细微之处感受到生命的美好。诗人内心充满了自得和欣慰,尽管时光匆匆,却依然能感受到岁月带来的改变与回归。整首诗旨在赞颂自然与生命,并寄托了诗人对美好未来的期盼。
“又喜天边斗柄回”相关诗句:
- 又喜天边斗柄回 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其五 》
- 风揺天边斗柄回 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 欲挽天边斗柄回 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 天边北斗又回春 出自 [宋] 刘着 ·《闺情二绝 其一 》
- 斗柄东回岁又新 出自 [唐] 欧阳詹 ·《元日陪早朝 》
- 北斗边城春柄回 出自 [宋] 宋祁 ·《腊後书所见 》
- 天高斗柄回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答高判官知唐店夜饮 》
- 天春斗柄回 出自 [唐] 司空曙 ·《酬衞长林岁日见呈 》
- 天回斗柄初 出自 [宋] 陆游 ·《春近 》
- 春回斗柄天 出自 [宋] 廖刚 ·《和孙逸道供奉除夜作 》
- 天邉斗柄又移春 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三 》
- 地辟天开斗柄回 出自 [宋] 陆游 ·《快晴 》
- 紫汉回天斗柄横 出自 [宋] 宋庠 ·《擢第南归道中早发 》
- 天回北斗又华旦 出自 [宋] 李曾伯 ·《己未元日寄子 》
- 天边谁挽斗杓回 出自 [宋] 陆游 ·《四月一日作 》
- 重闉斗柄边 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 昏见斗柄回 出自 [唐] 孟浩然 ·《岁暮海上作 》
- 回环斗柄临 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 朝真台 》
- 北斗回秋柄 出自 [宋] 汪元量 ·《江陵 》
- 春随斗柄回 出自 [唐] 李德裕 ·《岭外守岁 》