“要待花余见秋实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要待花余见秋实”出自哪首诗?
答案: “要待花余见秋实”出自: 宋代 宋祁的 《句 其一七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào dài huā yú jiàn qiū shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“要待花余见秋实”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“要待花余见秋实”已经是第一句了。
问题3:“要待花余见秋实”的下一句是什么?
答案: “要待花余见秋实”的下一句是: 缥肌细肉荐盘珍 , 诗句拼音为: piǎo jī xì ròu jiàn pán zhēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“要待花余见秋实”全诗
句 其一七 (jù qí yī qī)
要待花余见秋实,缥肌细肉荐盘珍。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“要待花余见秋实”繁体原文
句 其一七
要待花餘見秋實,縹肌細肉薦盤珍。
“要待花余见秋实”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
要待花余见秋实,缥肌细肉荐盘珍。
“要待花余见秋实”全诗注音
要待花余见秋实,缥肌细肉荐盘珍。
“要待花余见秋实”全诗翻译
译文:
待到花儿谢了,才能看见秋天的果实。细腻的肌肤像白玉一样娇嫩,好像是将宝贝荐献在盘子里。
总结:
诗人描述了一种等待的心情,只有耐心等待花朵谢去,才能看到秋天的成果。同时,诗人用华美的语言形容了某人细腻娇嫩的肌肤,好像是将宝贝般呈现在盘子上供人欣赏。这些意象使得整首诗充满了诗意和意境。
“要待花余见秋实”相关诗句:
- 要待花余见秋实 出自 [宋] 宋祁 ·《句 其一七 》
- 要待秋霜实 出自 [宋] 章甫 ·《紫苏 》
- 谁能待花实 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其三 》
- 待花结实春已归 出自 [宋] 王銍 ·《次韵国香诗 》
- 秋枝余凤实 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其七 》
- 要待九秋风雨後 出自 [宋] 宋祁 ·《芦 其三 》
- 要须待见成尧舜 出自 [宋] 王令 ·《闻富并州入相 》
- 秋来见成实 出自 [宋] 刘攽 ·《剥枣 》
- 要见人间未见花 出自 [宋] 顾逢 ·《访菊 》
- 余花欲谁待 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 三 》
- 全要前花见後花 出自 [宋] 陈藻 ·《紫瑞香三首 其二 》
- 秋原被花实 出自 [唐] 苏頲 ·《晓济胶川南入密界 》
- 乃有秋花实 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和通判太博鸡冠花十韵 》
- 团枝红实见秋成 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 椒崖 》
- 鲜明百数见秋实 出自 [宋] 曾巩 ·《橙子 》
- 丹实碧花秋意深 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨书感二首 其二 》
- 莲实藕花秋露滴 出自 [宋] 韩淲 ·《小泊桥南书院 》
- 桂花成实向秋荣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹 》
- 朱实黄花万里秋 出自 [宋] 王之道 ·《送江致远归建昌 》
- 岂待见秋霜 出自 [宋] 李复 ·《和人子夜四时歌 其二 》