首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 印累累 > 谷量牛马斗量珠

“谷量牛马斗量珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谷量牛马斗量珠”出自哪首诗?

答案:谷量牛马斗量珠”出自: 宋代 吕本中 《印累累》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ liáng niú mǎ dòu liáng zhū ,诗句平仄: 仄○平仄仄○平

问题2:“谷量牛马斗量珠”的上一句是什么?

答案:谷量牛马斗量珠”的上一句是: 不如相逢一饷乐 , 诗句拼音为: bù rú xiāng féng yī xiǎng lè ,诗句平仄: 仄○平仄仄○平

问题3:“谷量牛马斗量珠”的下一句是什么?

答案:谷量牛马斗量珠”的下一句是: 不如闭门细读平生书 , 诗句拼音为: bù rú bì mén xì dú píng shēng shū ,诗句平仄:仄○仄平仄仄平平平

“谷量牛马斗量珠”全诗

印累累 (yìn lèi lèi)

朝代:宋    作者: 吕本中

印累累,绶若若,不如相逢一饷乐。
谷量牛马斗量珠,不如闭门细读平生书,居闲意气或有余。
利害毫发过,不能以手援其躯。
风吹月明,落我庭树。
宿乌夜惊,徐徐飞去。
昼夜有程,汝何不住。
前畏弹射,後畏网罗。
孰视鸿鹄,云霄可摩。
亦知人生,如意少不如意多。
富贵欲长保,执斧不见柯。
印累累如此,宿鸟飞去何。

仄○○,仄仄仄,仄○○平仄仄仄。
仄○平仄仄○平,仄○仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仄仄○仄○,仄平仄仄○○平。
平○仄平,仄仄○仄。
仄平仄平,平平平仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
平仄○仄,仄仄仄平。
仄仄平仄,平平仄平。
仄平平平,○仄仄仄○仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄○○○仄,仄仄平仄平。

yìn lèi lèi , shòu ruò ruò , bù rú xiāng féng yī xiǎng lè 。
gǔ liáng niú mǎ dòu liáng zhū , bù rú bì mén xì dú píng shēng shū , jū xián yì qì huò yǒu yú 。
lì hài háo fā guò , bù néng yǐ shǒu yuán qí qū 。
fēng chuī yuè míng , luò wǒ tíng shù 。
sù wū yè jīng , xú xú fēi qù 。
zhòu yè yǒu chéng , rǔ hé bù zhù 。
qián wèi tán shè , hòu wèi wǎng luó 。
shú shì hóng hú , yún xiāo kě mó 。
yì zhī rén shēng , rú yì shǎo bù rú yì duō 。
fù guì yù cháng bǎo , zhí fǔ bù jiàn kē 。
yìn lèi lèi rú cǐ , sù niǎo fēi qù hé 。

“谷量牛马斗量珠”繁体原文

印纍纍

印纍纍,綬若若,不如相逢一餉樂。
谷量牛馬斗量珠,不如閉門細讀平生書,居閑意氣或有餘。
利害毫髮過,不能以手援其軀。
風吹月明,落我庭樹。
宿烏夜驚,徐徐飛去。
晝夜有程,汝何不住。
前畏彈射,後畏網羅。
孰視鴻鵠,雲霄可摩。
亦知人生,如意少不如意多。
富貴欲長保,執斧不見柯。
印纍纍如此,宿鳥飛去何。

“谷量牛马斗量珠”韵律对照

仄○○,仄仄仄,仄○○平仄仄仄。
印累累,绶若若,不如相逢一饷乐。

仄○平仄仄○平,仄○仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
谷量牛马斗量珠,不如闭门细读平生书,居闲意气或有余。

仄仄○仄○,仄平仄仄○○平。
利害毫发过,不能以手援其躯。

平○仄平,仄仄○仄。
风吹月明,落我庭树。

仄平仄平,平平平仄。
宿乌夜惊,徐徐飞去。

仄仄仄平,仄平仄仄。
昼夜有程,汝何不住。

平仄○仄,仄仄仄平。
前畏弹射,後畏网罗。

仄仄平仄,平平仄平。
孰视鸿鹄,云霄可摩。

仄平平平,○仄仄仄○仄平。
亦知人生,如意少不如意多。

仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
富贵欲长保,执斧不见柯。

仄○○○仄,仄仄平仄平。
印累累如此,宿鸟飞去何。

“谷量牛马斗量珠”全诗注音

yìn lèi lèi , shòu ruò ruò , bù rú xiāng féng yī xiǎng lè 。

印累累,绶若若,不如相逢一饷乐。

gǔ liáng niú mǎ dòu liáng zhū , bù rú bì mén xì dú píng shēng shū , jū xián yì qì huò yǒu yú 。

谷量牛马斗量珠,不如闭门细读平生书,居闲意气或有余。

lì hài háo fā guò , bù néng yǐ shǒu yuán qí qū 。

利害毫发过,不能以手援其躯。

fēng chuī yuè míng , luò wǒ tíng shù 。

风吹月明,落我庭树。

sù wū yè jīng , xú xú fēi qù 。

宿乌夜惊,徐徐飞去。

zhòu yè yǒu chéng , rǔ hé bù zhù 。

昼夜有程,汝何不住。

qián wèi tán shè , hòu wèi wǎng luó 。

前畏弹射,後畏网罗。

shú shì hóng hú , yún xiāo kě mó 。

孰视鸿鹄,云霄可摩。

yì zhī rén shēng , rú yì shǎo bù rú yì duō 。

亦知人生,如意少不如意多。

fù guì yù cháng bǎo , zhí fǔ bù jiàn kē 。

富贵欲长保,执斧不见柯。

yìn lèi lèi rú cǐ , sù niǎo fēi qù hé 。

印累累如此,宿鸟飞去何。

“谷量牛马斗量珠”全诗翻译

译文:
印累累,带着纷纷印记;绶若若,缠绕似锁链;却不如相遇一饷乐。
如同称量牛马、斗量珠宝,都不如闭门细心阅读平生所著的书籍,安居闲适的心情或许更为美妙。
利害之间只差毫发,却不能用手抚扶自己的生命。
风吹着明亮的月光,洒落在我庭院的树上。
宿居的乌鸦在夜晚受到惊吓,轻飘飘地飞走了。
昼夜有规律,你为何不停留。
前方害怕弓弩的射击,后方忧虑网罗的困扰。
谁能俯视鸿鹄,它们在云霄之上难以触及。
也明白人生,如意的时候少,不如意的时候多。
富贵欲长久保持,可是执着斧头却看不到树枝。
印累累如此,宿居的鸟儿飞去了又何妨。
全文总结:
这篇古文通过描述印记、绶带、风月之景和各种比喻,反映了人生中的喜悲离合和世间百态。作者表达了对于读书、宁静自在生活和对人生命运的感慨。全文表现了世事无常,忧喜参半,人生幸与不幸难以预料的观点。

“谷量牛马斗量珠”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“谷量牛马斗量珠”相关诗句: