“牛马难言用谷量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牛马难言用谷量”出自哪首诗?
答案: “牛马难言用谷量”出自: 宋代 邓肃的 《邻家翁挽辞二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niú mǎ nán yán yòng gǔ liáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“牛马难言用谷量”的上一句是什么?
答案:
“牛马难言用谷量”的上一句是: 桑麻有亩今千计 , 诗句拼音为: sāng má yǒu mǔ jīn qiān jì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“牛马难言用谷量”的下一句是什么?
答案: “牛马难言用谷量”的下一句是: 可惜一朝螺变麦 , 诗句拼音为: kě xī yī cháo luó biàn mài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“牛马难言用谷量”全诗
邻家翁挽辞二首 其二 (lín jiā wēng wǎn cí èr shǒu qí èr)
高堂宴坐亦何忙,金水聊观毁与穰。
远配刁间笼桀黠,未饶倚顿埒侯王。
桑麻有亩今千计,牛马难言用谷量。
可惜一朝螺变麦,千金无药治膏肓。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“牛马难言用谷量”繁体原文
鄰家翁挽辭二首 其二
高堂宴坐亦何忙,金水聊觀毀與穰。
遠配刁間籠桀黠,未饒倚頓埒侯王。
桑麻有畝今千計,牛馬難言用谷量。
可惜一朝螺變麥,千金無藥治膏肓。
“牛马难言用谷量”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高堂宴坐亦何忙,金水聊观毁与穰。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
远配刁间笼桀黠,未饶倚顿埒侯王。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桑麻有亩今千计,牛马难言用谷量。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
可惜一朝螺变麦,千金无药治膏肓。
“牛马难言用谷量”全诗注音
高堂宴坐亦何忙,金水聊观毁与穰。
远配刁间笼桀黠,未饶倚顿埒侯王。
桑麻有亩今千计,牛马难言用谷量。
可惜一朝螺变麦,千金无药治膏肓。
“牛马难言用谷量”全诗翻译
译文:
高堂上的宴席也算是忙碌的,虽然有着金银财富,但是只是闲聊观赏而已,不涉及重要的事务。
远嫁的女儿被困在狭小的家庭中,遭遇恶毒的人际关系,尚未得到解脱,而侯王之间也没有得到安宁。
种植的桑麻如今有了千计的亩地,但是牛马的饲养却无法计量足够的谷物供给。
可惜的是,即使一朝之间螺蛳也变成了麦粒,再多的财富也无法治愈身体上的伤病。
“牛马难言用谷量”总结赏析
诗《邻家翁挽辞二首 其二》是邓肃创作的一首诗歌。这首诗通过描绘邻居翁的生活,反映了时局和社会的变迁,同时也表达了对岁月流转和人事如梦的感慨。
首先,诗人描述了高堂宴坐,金水流淌,观看着庄稼的生长和丰收,这里反映了丰收的景象,写景的标签可以是“写景”。
接着,诗中提到远配刁间笼桀黠,意味着远方的人可能不怀好意,这里涉及到人物性格和社交关系,抒情的标签可以是“抒情”。
然后,诗人谈到桑麻有亩今千计,表示农田的面积和产量都增加了,但牛马用谷量大,这暗示了物价上涨和经济困难,可以加上“咏物”和“社会”两个标签。
最后,诗人表达了对螺变麦的遗憾,暗示了岁月无情,一切都在变化,无法挽回的失去,这里可以加上“人生哲理”和“时局”两个标签。
总的来说,这首诗以写景、抒情、咏物和社会变迁为主题,通过邻居翁的生活反映了人生百态和时局变迁。
“牛马难言用谷量”相关诗句:
- 牛马难言用谷量 出自 [宋] 邓肃 ·《邻家翁挽辞二首 其二 》
- 用谷量牛马 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》
- 谷量牛马斗量珠 出自 [宋] 洪刍 ·《上墨工 》
- 谷量牛马斗量珠 出自 [宋] 吕本中 ·《印累累 》
- 牛羊量用谷 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 北邻牛马谷可量 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐五十六索勤有种德二轩诗各赋一首 其二 》
- 谷量牛马未当价 出自 [宋] 饶节 ·《向居卿所藏灵壁石歌 》
- 牛马纵横似谷量 出自 [宋] 苏颂 ·《牛山道中 》
- 寇盗谷量牛 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其二 》
- 昏谷自量牛 出自 [宋] 宋祁 ·《腊後晚望 》
- 已用谷量竹 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 篔簹谷 》
- 用谷量云当衣鉢 出自 [宋] 释德洪 ·《题清富堂 》
- 永输量谷马 出自 [宋] 黄庭坚 ·《款塞来享 》
- 谷深量万马 出自 [宋] 何麒 ·《题阳华岩 》
- 将军向来马量谷 出自 [宋] 陈造 ·《题高梦锡指牛图 》
- 谷量马观未论价 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 叛虏应无马量谷 出自 [宋] 晁补之 ·《再用治桥韵奉送毅夫按部将行 》
- 谷堙山堑浩难量 出自 [宋] 陆游 ·《怀昔 》
- 不问牛马谷 出自 [宋] 曾协 ·《赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵 》
- 欲言浩难量 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》