“品物尽昭苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“品物尽昭苏”出自哪首诗？
答案： “品物尽昭苏”出自： 唐代 薛能的 《杂曲歌辞 昇平乐 七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pǐn wù jìn zhāo sū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“品物尽昭苏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“品物尽昭苏”已经是第一句了。
问题3：“品物尽昭苏”的下一句是什么？
答案： “品物尽昭苏”的下一句是： 神功复帝谟 , 诗句拼音为： shén gōng fù dì mó ，诗句平仄：平平仄仄平。
“品物尽昭苏”全诗
杂曲歌辞 昇平乐 七 (zá qū gē cí shēng píng yuè qī)
品物尽昭苏，神功复帝谟。
他时应有寿，当代且无虞。
赐历通遐俗，移关入半胡。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“品物尽昭苏”繁体原文
雜曲歌辭 昇平樂 七
品物盡昭蘇，神功復帝謨。
他時應有壽，當代且無虞。
賜曆通遐俗，移關入半胡。
鷦鷯一何幸，於此寄微軀。
“品物尽昭苏”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
品物尽昭苏，神功复帝谟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
他时应有寿，当代且无虞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赐历通遐俗，移关入半胡。
平平仄平仄，平仄仄平平。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。
“品物尽昭苏”全诗注音
品物尽昭苏，神功复帝谟。
他时应有寿，当代且无虞。
赐历通遐俗，移关入半胡。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。
“品物尽昭苏”全诗翻译
译文：
品物尽昭苏，神功复帝谟。
将来应有长寿，现今亦无忧虑。
赐予流传广泛，迁移关口至边境。
小鸟何其幸运，能在此寄托微小的身躯。
“品物尽昭苏”总结赏析
赏析：
这首诗《杂曲歌辞 昇平乐 七》是唐代著名文学家薛能所作，全诗四句抒发了作者对当时社会风云变幻的感慨和自己的愿望，以及对鸟类的赞美。
首句"品物尽昭苏，神功复帝谟"表现出作者对国家盛世和帝王治理的赞美之情。"昭苏"是中国古代西域地区的一个繁华都市，意味着国家繁荣富强。"神功复帝谟"则强调了当时皇帝的睿智和高瞻远瞩，为国家的兴盛付出了不懈的努力。
第二句"他时应有寿，当代且无虞"暗示了作者对国家未来的希望，希望国家会长治久安，没有危机和忧虑。
第三句"赐历通遐俗，移关入半胡"表达了对文化的传播和疆域的拓展的期望。"赐历通遐俗"意味着希望国家的文化和历史能够传遍千里，"移关入半胡"则表示希望国家的疆域能够扩大到更远的地方。
最后一句"鹪鹩一何幸，於此寄微躯"以鹪鹩为比喻，传达了作者的谦虚之情。鹪鹩是一种小巧的鸟类，它的幸福在于能够栖息在这个繁华安宁的国度，与此形成了鲜明的对比。作者通过自谦的方式，表达了对国家的热爱和祝愿。
“品物尽昭苏”相关诗句：
- 品物尽昭苏 出自 [唐] 薛能 ·《昇平词十首 七 》
- 品物尽昭苏 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 昇平乐 七 》
- 坐回物物昭苏意 出自 [宋] 吴潜 ·《再用喜雨韵三首 其三 》
- 品物俱昭形 出自 [唐] 韦应物 ·《善福阁对雨寄李儋幼遐 》
- 圣情苏品物 出自 [唐] 钱起 ·《观法驾自凤翔回 》
- 及物雨昭苏 出自 [宋] 魏了翁 ·《成都教授史君挽诗 》
- 嗣皇仁覆物昭苏 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 嗣皇仁覆物昭苏 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 眼前物意颇昭苏 出自 [宋] 牟巘 ·《己巳秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清源渠渡龙君嶅山五神于州宅以祷始至雨洗尘自是间微雨辄随止旱气转深苗且就槁要神弗获某忧惧不知所出越癸亥日亭午率郡僚吏申祷於庭未移顷雨大挚旄穉呼舞皆曰神之赐也某既拜贶 》
- 乐郊春物剩昭苏 出自 [宋] 陈舜俞 ·《销暑楼 》
- 万物尽昭告 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其二 》
- 一雨翻盆物尽苏 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文喜雨 》
- 不用昭昭明物理 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》
- 故足苏品汇 出自 [宋] 张栻 ·《雪中登楼分韵得未字 》
- 紫苏品之中 出自 [宋] 章甫 ·《紫苏 》
- 一言苏品类 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 永荷昭苏 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 永平舞 》
- 斥堠始昭苏 出自 [唐] 陈子昂 ·《答韩使同在边 》
- 朗咏划昭苏 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 侘傺或昭苏 出自 [宋] 孙嵩 ·《感兴 》