“若会潇湘物色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“若会潇湘物色”出自哪首诗?

答案:若会潇湘物色”出自: 宋代 钱端礼 《题米元晖潇湘图》, 诗句拼音为: ruò huì xiāo xiāng wù sè

问题2:“若会潇湘物色”的上一句是什么?

答案:若会潇湘物色”的上一句是: 云山已属吾曹 , 诗句拼音为: yún shān yǐ shǔ wú cáo

问题3:“若会潇湘物色”的下一句是什么?

答案:若会潇湘物色”的下一句是: 便当醉读离骚 , 诗句拼音为: biàn dāng zuì dú lí sāo ,诗句平仄:仄○仄仄○平

“若会潇湘物色”全诗

题米元晖潇湘图 (tí mǐ yuán huī xiāo xiāng tú)

朝代:宋    作者: 钱端礼

画手自高前辈,云山已属吾曹。
若会潇湘物色,便当醉读离骚。

仄仄仄平平仄,平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄,仄○仄仄○平。

huà shǒu zì gāo qián bèi , yún shān yǐ shǔ wú cáo 。
ruò huì xiāo xiāng wù sè , biàn dāng zuì dú lí sāo 。

“若会潇湘物色”繁体原文

題米元暉瀟湘圖

畫手自高前輩,雲山已屬吾曹。
若會瀟湘物色,便當醉讀離騷。

“若会潇湘物色”全诗注音

huà shǒu zì gāo qián bèi , yún shān yǐ shǔ wú cáo 。

画手自高前辈,云山已属吾曹。

ruò huì xiāo xiāng wù sè , biàn dāng zuì dú lí sāo 。

若会潇湘物色,便当醉读离骚。

“若会潇湘物色”全诗翻译

译文:

画手自称高人,高人以前已有很多,而且对于云山的理解也不止我们这些普通人。
如果你懂得欣赏湘江的美景,就应该陶醉在屈原的离骚诗中。

“若会潇湘物色”诗句作者钱端礼介绍:

钱端礼(一一○九~一一七七),字处和,号松窗,钱塘(今浙江杭州)人,惟演曾孙。以荫授官,钦宗靖康元年(一一二六)监登闻鼓院。高宗绍兴七年(一一三七)通判明州。十五年,提举淮东茶盐,改两浙转运判官。十七年,爲淮东转运副使。三十年,除知临安府,始行会子。孝宗即位,张浚於符离失利,遂劾张浚,参定和议,隆兴二年(一一六四)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四)。除参知政事兼权知枢密院事,因其女适皇太子引嫌奉祠。四年,起知宁国府,移绍兴府。以贪墨被黜。淳熙四年卒,年六十九。有《松窗集》,已佚。事见《攻媿集》卷九二《观文殿学士钱公行状》。《宋史》卷三八五有传。今录诗四首。更多...

“若会潇湘物色”相关诗句: