首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同人看梅 > 梅花引我入溪深

“梅花引我入溪深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梅花引我入溪深”出自哪首诗？

答案： “梅花引我入溪深”出自： 宋代 顾禧的 《同人看梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： méi huā yǐn wǒ rù xī shēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“梅花引我入溪深”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“梅花引我入溪深”已经是第一句了。

问题3：“梅花引我入溪深”的下一句是什么？

答案： “梅花引我入溪深”的下一句是： 半绕青松半翠林 , 诗句拼音为： bàn rào qīng sōng bàn cuì lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“梅花引我入溪深”全诗

同人看梅 (tóng rén kàn méi)

。 朝代：宋 。    作者： 顾禧。

梅花引我入溪深，半绕青松半翠林。
已耐岁寒成好友，还将春色作幽岑。
苍烟踏破鞋无迹，明月挑来杖有心。
赢得清芬盈客袖，莫愁归路暮云侵。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

méi huā yǐn wǒ rù xī shēn ， bàn rào qīng sōng bàn cuì lín 。
yǐ nài suì hán chéng hǎo yǒu ， huán jiāng chūn sè zuò yōu cén 。
cāng yān tà pò xié wú jì ， míng yuè tiāo lái zhàng yǒu xīn 。
yíng de qīng fēn yíng kè xiù ， mò chóu guī lù mù yún qīn 。

“梅花引我入溪深”繁体原文

同人看梅

梅花引我入溪深，半繞青松半翠林。
已耐歲寒成好友，還將春色作幽岑。
蒼烟踏破鞋無迹，明月挑來杖有心。
贏得清芬盈客袖，莫愁歸路暮雲侵。

“梅花引我入溪深”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
梅花引我入溪深，半绕青松半翠林。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
已耐岁寒成好友，还将春色作幽岑。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
苍烟踏破鞋无迹，明月挑来杖有心。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赢得清芬盈客袖，莫愁归路暮云侵。

“梅花引我入溪深”全诗注音

méi huā yǐn wǒ rù xī shēn ， bàn rào qīng sōng bàn cuì lín 。

梅花引我入溪深，半绕青松半翠林。

yǐ nài suì hán chéng hǎo yǒu ， huán jiāng chūn sè zuò yōu cén 。

已耐岁寒成好友，还将春色作幽岑。

cāng yān tà pò xié wú jì ， míng yuè tiāo lái zhàng yǒu xīn 。

苍烟踏破鞋无迹，明月挑来杖有心。

yíng de qīng fēn yíng kè xiù ， mò chóu guī lù mù yún qīn 。

赢得清芬盈客袖，莫愁归路暮云侵。

“梅花引我入溪深”全诗翻译

译文：

梅花引领我深入溪边，一半绕过青松，一半穿过翠林。
早已忍受岁寒，结为良友，如今还要将春色刻画在幽静的山坡上。
苍烟踏破鞋无痕迹，明月挑灯来与我同行。
收获清香盈满袖，无需担忧归路，即便夕阳西下，云彩侵袭，也不会成为忧虑。

“梅花引我入溪深”诗句作者顾禧介绍：

顾禧，字景繁，吴郡（今江苏苏州）人。出身世家，早年受父祖阴，不乐爲仕。居光福山中，闭户读书，筑室曰漫庄，自号痴绝叟。高宗绍兴间以遗逸荐，不起，隐居五十年，享高寿而终。有《志道集》一卷，并注苏轼诗颇详，且与注楚辞之洪兴祖多唱和。事见《中吴纪闻》卷六，《吴郡志》卷二二有传。　顾禧诗，以《丛书集成》初编本《志道集》爲底本，校以清乾隆四十七年苏斋刊《苏诗补注》本（简称乾隆本，藏北京大学图书馆），编爲一卷。更多...

“梅花引我入溪深”相关诗句：

“梅花引我入溪深”每个字的意思：

包含“梅花引我入溪深”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂