“假道鍼锋上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“假道鍼锋上”出自哪首诗?
答案: “假道鍼锋上”出自: 宋代 释智愚的 《鍼生大阬》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎ dào zhēn fēng shàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“假道鍼锋上”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“假道鍼锋上”已经是第一句了。
问题3:“假道鍼锋上”的下一句是什么?
答案: “假道鍼锋上”的下一句是: 行藏云水中 , 诗句拼音为: xíng cáng yún shuǐ zhōng ,诗句平仄:平平平仄平。
“假道鍼锋上”全诗
鍼生大阬 (zhēn shēng dà kēng)
假道鍼锋上,行藏云水中。
且非心法妙,自是手头通。
前辈多遗偈,灵襟出衆工。
明朝何处去,黄叶度谿风。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“假道鍼锋上”繁体原文
鍼生大阬
假道鍼鋒上,行藏雲水中。
且非心法妙,自是手頭通。
前輩多遺偈,靈襟出衆工。
明朝何處去,黄葉度谿風。
“假道鍼锋上”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
假道鍼锋上,行藏云水中。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
且非心法妙,自是手头通。
平仄平平仄,平平仄仄平。
前辈多遗偈,灵襟出衆工。
平平平仄仄,平仄仄平平。
明朝何处去,黄叶度谿风。
“假道鍼锋上”全诗注音
假道鍼锋上,行藏云水中。
且非心法妙,自是手头通。
前辈多遗偈,灵襟出衆工。
明朝何处去,黄叶度谿风。
“假道鍼锋上”全诗翻译
译文:
我曾沿着虚幻的道路攀登,身影隐匿在飘渺的云水之间。
并非因为奇妙的心法,只因手法熟稔自然通达。
前辈留下许多偈语,启迪灵感超越众人的工艺。
明天早晨去向何方?黄叶随谷风飘舞而去。
总结:
诗人表达了在幻境般的道路上前行,身临云水之间的景象。他坦言成功并非来自奇妙的心法,而是手法的熟练和通达。前辈们留下的偈语为他带来启发,超越了常人的工艺。最后,他思考明天的去向,黄叶随风飘散,意味着时光的流转。
“假道鍼锋上”相关诗句:
- 假道鍼锋上 出自 [宋] 释智愚 ·《鍼生大阬 》
- 枣叶悬鍼锋 出自 [宋] 张扩 ·《蓬莱室 》
- 细叶抽锋鍼 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 两瞳不觉鍼锋到 出自 [宋] 陈着 ·《答眚医王东林求□ 》
- 春阴养芽鍼锋鋩 出自 [宋] 张扩 ·《谢人惠团茶 》
- 鍼锋悬持妙善住 出自 [宋] 李吕 ·《题焦山寺 》
- 如一枣叶持鍼锋 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》
- 比邱无一鍼锋居 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》
- 山高纤芥落鍼锋 出自 [宋] 释德洪 ·《别子修二首 其二 》
- 鍼锋悬持妙喜住 出自 [宋] 翟汝文 ·《焦山寺 》
- 金鍼锋底鸳鸯走 出自 [宋] 释云岫 ·《读古剑和尚语送是藏主归常州 》
- 遣累假禅锋 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋偶书呈子通无隠 》
- 金鍼鍼起髑髅吟 出自 [宋] 释子淳 ·《送汲助教医博 》
- 未可用鍼鍼 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 疗黄 二 》
- 鍼鍼自成就 出自 [宋] 释德洪 ·《出檀衣赞二首 其一 》
- 湖东道义爲鍼石 出自 [宋] 毛滂 ·《散药过东湖戏作绝句寄陈巨中 》
- 三鍼愈上疾 出自 [宋] 顔太初 ·《许希 》
- 但鍼脾上穴 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 起卧 一 》
- 细把玉鍼贞上方 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其八 》
- 假道爲名亦道者 出自 [宋] 郑刚中 ·《道者寮成人爲书额拟成一诗 》