“细把玉鍼贞上方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“细把玉鍼贞上方”出自哪首诗?

答案:细把玉鍼贞上方”出自: 宋代 释如净 《偈颂十六首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng ,诗句平仄:

问题2:“细把玉鍼贞上方”的上一句是什么?

答案:细把玉鍼贞上方”的上一句是: 只许宝山堆这里 , 诗句拼音为: zhǐ xǔ bǎo shān duī zhè lǐ ,诗句平仄:

问题3:“细把玉鍼贞上方”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“细把玉鍼贞上方”已经是最后一句了。

“细把玉鍼贞上方”全诗

偈颂十六首 其八 (jì sòng shí liù shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释如净

一机织作锦衣裳,是可太平君子牀。
只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方

仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平?仄,仄仄仄平平仄平。

yī jī zhī zuò jǐn yī shang , shì kě tài píng jūn zǐ chuáng 。
zhǐ xǔ bǎo shān duī zhè lǐ , xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng 。

“细把玉鍼贞上方”繁体原文

偈頌十六首 其八

一機織作錦衣裳,是可太平君子牀。
只許寶山堆這裏,細把玉鍼貞上方。

“细把玉鍼贞上方”韵律对照

仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
一机织作锦衣裳,是可太平君子牀。

仄仄仄平平?仄,仄仄仄平平仄平。
只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方。

“细把玉鍼贞上方”全诗注音

yī jī zhī zuò jǐn yī shang , shì kě tài píng jūn zǐ chuáng 。

一机织作锦衣裳,是可太平君子牀。

zhǐ xǔ bǎo shān duī zhè lǐ , xì bǎ yù zhēn zhēn shàng fāng 。

只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方。

“细把玉鍼贞上方”全诗翻译

译文:

一机织作锦衣裳,能给高尚的君子床添一份太平的安宁。
只有在宝山堆积的这里,细心地用玉鍼扎上坚贞的上端。

总结:

这首诗描绘了一位技艺高超的工匠所织造的锦衣,象征了太平盛世的美好景象。宝山的堆积象征着宝贵的资源积累,而用玉鍼贞上方则体现了精心的工艺和坚守信仰的品质。整体表达了对美好生活和道德追求的渴望。

“细把玉鍼贞上方”诗句作者释如净介绍:

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智监禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。爲青原下十六世,雪窦智监禅师法嗣。约卒於理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编爲三卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“细把玉鍼贞上方”相关诗句: