“金鍼锋底鸳鸯走”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“金鍼锋底鸳鸯走”出自哪首诗?

答案:金鍼锋底鸳鸯走”出自: 宋代 释云岫 《读古剑和尚语送是藏主归常州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zhēn fēng dǐ yuān yāng zǒu ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“金鍼锋底鸳鸯走”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“金鍼锋底鸳鸯走”已经是第一句了。

问题3:“金鍼锋底鸳鸯走”的下一句是什么?

答案:金鍼锋底鸳鸯走”的下一句是: 玉线蹊中白鹭飞 , 诗句拼音为: yù xiàn qī zhōng bái lù fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“金鍼锋底鸳鸯走”全诗

读古剑和尚语送是藏主归常州 (dú gǔ jiàn hé shàng yǔ sòng shì cáng zhǔ guī cháng zhōu)

朝代:宋    作者: 释云岫

金鍼锋底鸳鸯走,玉线蹊中白鹭飞。
远远洞庭三万顷,春波无限绿漪漪。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīn zhēn fēng dǐ yuān yāng zǒu , yù xiàn qī zhōng bái lù fēi 。
yuǎn yuǎn dòng tíng sān wàn qǐng , chūn bō wú xiàn lǜ yī yī 。

“金鍼锋底鸳鸯走”繁体原文

讀古劍和尚語送是藏主歸常州

金鍼鋒底鴛鴦走,玉線蹊中白鷺飛。
遠遠洞庭三萬頃,春波無限綠漪漪。

“金鍼锋底鸳鸯走”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金鍼锋底鸳鸯走,玉线蹊中白鹭飞。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
远远洞庭三万顷,春波无限绿漪漪。

“金鍼锋底鸳鸯走”全诗注音

jīn zhēn fēng dǐ yuān yāng zǒu , yù xiàn qī zhōng bái lù fēi 。

金鍼锋底鸳鸯走,玉线蹊中白鹭飞。

yuǎn yuǎn dòng tíng sān wàn qǐng , chūn bō wú xiàn lǜ yī yī 。

远远洞庭三万顷,春波无限绿漪漪。

“金鍼锋底鸳鸯走”全诗翻译

译文:

金针的尖端像是鸳鸯在水面上游走,玉线在小径上铺设,仿佛白鹭在空中飞翔。
眼望远方的洞庭湖,湖面宽阔无垠,有三万顷的广袤,春天的波浪荡漾,绿意连绵无尽。
全诗描绘了洞庭湖的美景,金针、玉线、鸳鸯、白鹭等意象犹如画面般展现,通过景物的描绘展示了湖光山色的宏阔和春天的生机盎然。

“金鍼锋底鸳鸯走”诗句作者释云岫介绍:

释云岫(一二四二~一三二四),字云外,号方岩,俗姓李。庆元府昌国(今浙江舟山)人。师事直翁,遍叩丛林名宿。初住慈谿之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席,升住天童。元泰定元年卒,年八十三(《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注)。爲青原下十八世,直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附释文琇撰《天童云外禅师传》。 释云岫诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“金鍼锋底鸳鸯走”相关诗句: