“朝来晴色颇鲜妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝来晴色颇鲜妍”出自哪首诗?
答案: “朝来晴色颇鲜妍”出自: 宋代 孔武仲的 《闗山路三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo lái qíng sè pō xiān yán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“朝来晴色颇鲜妍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝来晴色颇鲜妍”已经是第一句了。
问题3:“朝来晴色颇鲜妍”的下一句是什么?
答案: “朝来晴色颇鲜妍”的下一句是: 最爱羣峰雪皓然 , 诗句拼音为: zuì ài qún fēng xuě hào rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“朝来晴色颇鲜妍”全诗
闗山路三首 其一 (guān shān lù sān shǒu qí yī)
朝来晴色颇鲜妍,最爱羣峰雪皓然。
驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“朝来晴色颇鲜妍”繁体原文
闗山路三首 其一
朝來晴色頗鮮妍,最愛羣峰雪皓然。
駐馬折梅看皎潔,臨流照影弄潺湲。
“朝来晴色颇鲜妍”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来晴色颇鲜妍,最爱羣峰雪皓然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲。
“朝来晴色颇鲜妍”全诗注音
朝来晴色颇鲜妍,最爱羣峰雪皓然。
驻马折梅看皎洁,临流照影弄潺湲。
“朝来晴色颇鲜妍”全诗翻译
译文:
朝阳照来,晴朗的天色十分美丽。我特别喜爱那一群群峰峦,宛如皓白的雪一般明亮。马儿停在梅花丛中,我仔细观赏着那皎洁的梅花,借着溪水的倒影玩弄着水波荡漾。
“朝来晴色颇鲜妍”总结赏析
这首诗《关山路三首 其一》由孔武仲创作,属于抒情诗。
赏析:
这首诗以清晨的景色为背景,表现了诗人对大自然景色的赞美和情感的抒发。诗中提到的"朝来晴色颇鲜妍"描绘了早晨的天空明净而美丽,"群峰雪皓然"则强调了山峰上的雪被晶莹剔透的阳光照耀,呈现出一幅宛如仙境般的画面。
诗中的"驻马折梅看皎洁"表现了诗人在这美丽的山水之间驻足,手折梅花,欣赏皎洁的景色,这一情节增添了诗歌的抒情色彩。而"临流照影弄潺湲"则强调了水流的潺潺流淌,与自然景色相互映衬,为整首诗增加了生动感。
“朝来晴色颇鲜妍”相关诗句:
- 朝来晴色颇鲜妍 出自 [宋] 孔武仲 ·《闗山路三首 其一 》
- 佳色有鲜妍 出自 [唐] 元稹 ·《寺院新竹 》
- 谩对鲜妍色 出自 [宋] 李昉 ·《依韵奉和千叶玫瑰之什 》
- 雪景鲜妍犹弄色 出自 [宋] 曾巩 ·《雪後 》
- 峰头花色更鲜妍 出自 [宋] 林用中 ·《莲花峰次敬夫韵 》
- 天气妍和水色鲜 出自 [唐] 白居易 ·《梦行简 》
- 鲜妍锦来蜀 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 溪山晴色妍 出自 [宋] 陈必复 ·《春日偕游响应山观瀑泉饮漱玉亭上分复磴拥危泉赋磴韵十四 》
- 归来景物尚鲜妍 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公宠召同赏花欢饮兼示雅章次韵 》
- 美景鲜妍来爲谁 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄 》
- 分晴晓色鲜 出自 [唐] 车 ·《南至日隔仗望含元殿香鑪 》
- 新晴稻色鲜 出自 [宋] 丘葵 ·《出院门闲步 》
- 分晴瑞色鲜 出自 [唐] 王良士 ·《南至日隔霜仗望含元殿炉烟 》
- 四檐妍色开晴晓 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵成允寒秀亭 》
- 蓝染晴空晚色鲜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 三品朝衣葚色鲜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伯氏少卿侍建安文安二王讲席于资善堂夜被旨锡紫章服辄成长句纪庆 》
- 晚来晴颇牢 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 试问朝来晴未晴 出自 [宋] 丘葵 ·《西兴寺值雨次吴警斋先生韵 》
- 烹来色更鲜 出自 [宋] 徐铉 ·《和门下殷侍郎新茶二十韵 》
- 春来物色鲜 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十八 》