“晚来晴颇牢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚来晴颇牢”出自哪首诗?
答案: “晚来晴颇牢”出自: 宋代 陆游的 《晚晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn lái qíng pō láo ,诗句平仄: 仄平平○平 。
问题2:“晚来晴颇牢”的上一句是什么?
答案:
“晚来晴颇牢”的上一句是: 复作雨数点 , 诗句拼音为: fù zuò yǔ shù diǎn
,诗句平仄: 仄平平○平 。
问题3:“晚来晴颇牢”的下一句是什么?
答案: “晚来晴颇牢”的下一句是: 天宇碧如染 , 诗句拼音为: tiān yǔ bì rú rǎn ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“晚来晴颇牢”全诗
晚晴 (wǎn qíng)
今年秋多阴,殊未决丰歉。
时时云一片,复作雨数点。
晚来晴颇牢,天宇碧如染。
微风过林梢,斜日在山崦。
农家筑场罢,竭作事收敛。
贪睡吾可惭,斋扉昼长掩。
平平平平平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平○平,平仄仄○仄。
平平○平平,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄平仄平,平平仄○仄。
“晚来晴颇牢”繁体原文
晚晴
今年秋多陰,殊未決豐歉。
時時雲一片,復作雨數點。
晚來晴頗牢,天宇碧如染。
微風過林梢,斜日在山崦。
農家築場罷,竭作事收斂。
貪睡吾可慚,齋扉晝長掩。
“晚来晴颇牢”韵律对照
平平平平平,平仄仄平仄。
今年秋多阴,殊未决丰歉。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
时时云一片,复作雨数点。
仄平平○平,平仄仄○仄。
晚来晴颇牢,天宇碧如染。
平平○平平,平仄仄平平。
微风过林梢,斜日在山崦。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
农家筑场罢,竭作事收敛。
平仄平仄平,平平仄○仄。
贪睡吾可惭,斋扉昼长掩。
“晚来晴颇牢”全诗注音
今年秋多阴,殊未决丰歉。
时时云一片,复作雨数点。
晚来晴颇牢,天宇碧如染。
微风过林梢,斜日在山崦。
农家筑场罢,竭作事收敛。
贪睡吾可惭,斋扉昼长掩。
“晚来晴颇牢”全诗翻译
译文:
今年秋天多阴暗,尚未确定丰收还是歉收。
时常天空一片乌云密布,又再次变成几点细雨。
晚上来时天色晴朗,天宇湛蓝如染。
微风吹过树梢,夕阳斜照在山峦间。
农家收割农田的忙碌结束,劳作之事收敛归于尽。
我自愧疚地贪睡懒散,斋戒之门白天长时间紧闭。
全诗表达了作者对秋天气候的描写,通过描述多变的天气和自然景色,反映了农民的收获忧虑和生活状态的变化。诗中还透露出作者对自身懒散行为的反思,体现了古代士人对品德自省的重视。
“晚来晴颇牢”相关诗句:
- 晚来晴颇牢 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 竹外蒲牢挂晚晴 出自 [宋] 魏了翁 ·《海潮院领客观梅 》
- 朝来晴色颇鲜妍 出自 [宋] 孔武仲 ·《闗山路三首 其一 》
- 我生颇恨来游晚 出自 [宋] 李纲 ·《客言庐山往年之盛今不逮远矣戏成此诗 》
- 晚来鹊话颇不凡 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵王性之见寄佳句 》
- 晚来颇忆林塘幽 出自 [宋] 舒邦佐 ·《晚步 》
- 邮传颇怪诗来晚 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵李商老见怀之什 》
- 颇复怀牢愁 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 云作晚来晴 出自 [宋] 洪适 ·《宿佛窟寺 》
- 更好晚来晴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《春日晚晴 》
- 晚来晴更好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《高斋 》
- 犹喜晚来晴 出自 [宋] 李纲 ·《自金陵江行未至长芦阻风 其二 》
- 天色晚来晴 出自 [宋] 孔平仲 ·《偶作 》
- 甚雨晚来晴 出自 [宋] 张嵲 ·《五月二十四日自达州至永睦县投宿废学即事书怀 》
- 楼迥晚来晴 出自 [宋] 章甫 ·《登谯楼 》
- 曾来照晚晴 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 虎川 》
- 岁除牢落颇关情 出自 [宋] 朱南杰 ·《除夜怀刘朋山爲坑司干官 》
- 晚来晴日破天顔 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其一四 》
- 雪晴风劲晚来冰 出自 [宋] 范成大 ·《雪霁独登南楼 》
- 独来凭槛晚晴时 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十 》