“桃源即近隣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃源即近隣”出自哪首诗?
答案: “桃源即近隣”出自: 宋代 李觏的 《送武陵令》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táo yuán jí jìn lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“桃源即近隣”的上一句是什么?
答案:
“桃源即近隣”的上一句是: 榘瓠多遗种 , 诗句拼音为: jǔ hù duō yí zhǒng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“桃源即近隣”的下一句是什么?
答案: “桃源即近隣”的下一句是: 登临如有见 , 诗句拼音为: dēng lín rú yǒu jiàn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“桃源即近隣”全诗
送武陵令 (sòng wǔ líng lìng)
之子当为邑,吾朝信择人。
位卑难立事,任重合忧民。
榘瓠多遗种,桃源即近隣。
登临如有见,才思日应新。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“桃源即近隣”繁体原文
送武陵令
之子當爲邑,吾朝信擇人。
位卑難立事,任重合憂民。
榘瓠多遺種,桃源即近隣。
登臨如有見,才思日應新。
“桃源即近隣”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
之子当为邑,吾朝信择人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
位卑难立事,任重合忧民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
榘瓠多遗种,桃源即近隣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登临如有见,才思日应新。
“桃源即近隣”全诗注音
之子当为邑,吾朝信择人。
位卑难立事,任重合忧民。
榘瓠多遗种,桃源即近隣。
登临如有见,才思日应新。
“桃源即近隣”全诗翻译
译文:
子女应当在乡邑中尽忠职责,我朝的信任在选择人才方面是真实的。身份卑微难以立足从事大事,但任重道远却与人民的忧虑相结合。榘瓠中常常会留下许多宝贵的种子,而桃源就在我们的近邻。如果登上高山俯瞰,将会有新的领悟,才思也会日渐进步。这首诗总结:了以上的内容。
“桃源即近隣”相关诗句:
- 桃源即近隣 出自 [宋] 李觏 ·《送武陵令 》
- 即与桃源近 出自 [宋] 陈着 ·《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳爲韵七首袖而示余因次其韵 其五 》
- 即此非桃源 出自 [宋] 陈观 ·《武夷山 》
- 即是桃花源 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 游後园 》
- 即景真桃源 出自 [唐] 钱起 ·《初黄绶赴蓝田县作 》
- 桃源到处即天台 出自 [宋] 许及之 ·《净慈致斋侍者求三教赞 》
- 即是桃源避世人 出自 [宋] 姜特立 ·《题陈朝干山亭二首 翠微 》
- 清闲即是桃源境 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴四首 其四 》
- 幸有桃源近 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 便恐桃源近 出自 [宋] 陆游 ·《假山小池二首 其一 》
- 闻近桃源住 出自 [唐] 张蠙 ·《送友人归武陵 》
- 桃源若远近 出自 [唐] 奚贾 ·《寻许山人亭子 》
- 即是桃源;淼漫平流 出自 [唐] 武曌(则天后) ·《游石淙诗(幷序) 》
- 路近桃源多裔孙 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 渔村夕照 》
- 川源远近遍桃花 出自 [宋] 刘允 ·《梦中作 其一 》
- 林凹路入桃源近 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其七 》
- 桃源芝岭近在永阳里 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 桃源桃源晋武陵 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 莫与山源隣 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 一 》
- 与想桃源源上行 出自 [宋] 赵蕃 ·《书怀二首 其二 》