“白须太守亦何痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白须太守亦何痴”出自哪首诗？
答案： “白须太守亦何痴”出自： 唐代 戴叔伦的 《荔枝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái xū tài shǒu yì hé chī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“白须太守亦何痴”的上一句是什么？
答案：
“白须太守亦何痴”的上一句是： 红颗真珠诚可爱 , 诗句拼音为：hóng kē zhēn zhū chéng kě ài
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“白须太守亦何痴”的下一句是什么？
答案： “白须太守亦何痴”的下一句是： 十年结子知谁在 , 诗句拼音为： shí nián jié zǐ zhī shuí zài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“白须太守亦何痴”全诗
荔枝 (lì zhī)
红颗真珠诚可爱，白须太守亦何痴。
十年结子知谁在，自向中庭种荔枝。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“白须太守亦何痴”繁体原文
荔枝
紅顆真珠誠可愛，白鬚太守亦何癡。
十年結子知誰在，自向中庭種荔枝。
“白须太守亦何痴”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
红颗真珠诚可爱，白须太守亦何痴。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
十年结子知谁在，自向中庭种荔枝。
“白须太守亦何痴”全诗注音
红颗真珠诚可爱，白须太守亦何痴。
十年结子知谁在，自向中庭种荔枝。
“白须太守亦何痴”全诗翻译
译文：
红颗真珠实在可爱，白须太守也何其痴迷。
十年来结出的果实，只有谁知道是谁的，自己亲手种在中庭的荔枝树上。
总结：
这首诗描绘了一个情景，诗人称赞了一颗红色的珍珠的美丽可爱，同时也暗指太守对此珍珠的倾慕。接着，诗人表达了一种对于劳动和耕作的思考，他说经过十年的努力，结出的果实只有种植者自己知道，这象征着辛勤劳动的回报往往是默默无闻的。整首诗通过描绘珍珠和荔枝的对比，表达了对美好事物和辛勤劳动的赞美。
“白须太守亦何痴”相关诗句：
- 白须太守亦何痴 出自 [唐] 戴叔伦 ·《荔枝 》
- 白须太守亦何痴 出自 [唐] 白居易 ·《种荔枝 》
- 白髪欺人亦太痴 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父赋随字韵 》
- 白须太守闷时多 出自 [唐] 白居易 ·《寄明州于驸马使君三绝句 一 》
- 何须太守爲行田 出自 [宋] 王十朋 ·《李少和像 》
- 太守何须说会稽 出自 [宋] 侯蕃 ·《渔樵 》
- 何必锦衣须太守 出自 [唐] 黄滔 ·《寄陈侍御 》
- 太守渔郎两痴绝 出自 [宋] 刘克庄 ·《小桃源 》
- 笑杀即今痴太守 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵前南阳太守王传翁 》
- 太守高吟醉太白 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 亦复太痴绝 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 愁亦太痴生 出自 [宋] 曾丰 ·《檄至德庆舟中晚眺 》
- 挽须儿女太痴生 出自 [宋] 范成大 ·《病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀 》
- 太守何妨太史书 出自 [宋] 刘攽 ·《送直史馆孙兵部知陕府 》
- 我生癖古亦太痴 出自 [宋] 周密 ·《程仪父求石鼓文作歌赠之 》
- 白首余杭白太守 出自 [唐] 白居易 ·《苏州李中丞以元日郡斋感怀诗寄微之及予輙依来篇七言八韵走笔奉荅兼呈微之 》
- 须知太守印 出自 [宋] 苏泂 ·《简寄 》
- 须知太守仁 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》
- 须知太守贵 出自 [宋] 司马光 ·《朔会堂 》
- 黄蜂白蝶太痴生 出自 [宋] 李流谦 ·《晚春有感答才夫上巳之作二首 其一 》