“五更初起觉风寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五更初起觉风寒”出自哪首诗?
答案: “五更初起觉风寒”出自: 唐代 王涯的 《宫词三十首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ gēng chū qǐ jué fēng hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“五更初起觉风寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五更初起觉风寒”已经是第一句了。
问题3:“五更初起觉风寒”的下一句是什么?
答案: “五更初起觉风寒”的下一句是: 香炷烧来夜已残 , 诗句拼音为: xiāng zhù shāo lái yè yǐ cán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“五更初起觉风寒”全诗
宫词三十首 三 (gōng cí sān shí shǒu sān)
五更初起觉风寒,香炷烧来夜已残。
欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“五更初起觉风寒”繁体原文
宮詞三十首 三
五更初起覺風寒,香炷燒來夜已殘。
欲卷珠簾驚雪滿,自將紅燭上樓看。
“五更初起觉风寒”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
五更初起觉风寒,香炷烧来夜已残。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看。
“五更初起觉风寒”全诗注音
五更初起觉风寒,香炷烧来夜已残。
欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看。
“五更初起觉风寒”全诗翻译
译文:
天刚亮,我初起床感到寒风袭来,意识到夜已经过去。
我想要卷起珠帘,但看到窗外雪花纷飞,不禁感到惊讶。
于是,我自己走上楼去,看着楼上的红烛燃烧。
“五更初起觉风寒”相关诗句:
- 五更初起觉风寒 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 三 》
- 五更初起扫松堂 出自 [唐] 李中 ·《赠念法华经绶上人 》
- 五更初发寒城中 出自 [唐] 朱湾 ·《寒城晚角 》
- 鸡人初唱五更寒 出自 [宋] 方岳 ·《立春都堂受誓祭九宫坛 其二 》
- 晨起风寒又觉加 出自 [宋] 赵蕃 ·《季春十有三日作 》
- 林端初住五更风 出自 [宋] 方回 ·《喜晴行 》
- 簟凉初怯五更风 出自 [宋] 陆游 ·《秋近 》
- 五更风里秋初旺 出自 [宋] 陈着 ·《到徐晚邨点木 》
- 起候五更风脚定 出自 [宋] 洪咨夔 ·《刘後溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其一 》
- 五更风露起来看 出自 [宋] 苏泂 ·《子大送桂花答之 》
- 五更风起桧先知 出自 [宋] 罗椅 ·《题圆觉寺小轩 》
- 更觉满身风露寒 出自 [宋] 楼钥 ·《羣从泛湖次叔韶弟韵 》
- 三更风起寒浪涌 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江 》
- 海风吹梦五更寒 出自 [宋] 释宝昙 ·《奉川道中四绝 其三 》
- 寂寞五更风雨寒 出自 [宋] 罗公升 ·《春晚 》
- 惊心风雨五更寒 出自 [宋] 程公许 ·《自七曲祠下乘马至上亭二首 其二 》
- 落花风雨五更寒 出自 [宋] 张耒 ·《寒食赠游客 》
- 四更偏觉五更长 出自 [宋] 杨万里 ·《除夕留子上伯玉子西小酌 》
- 萧萧风雨五更初 出自 [宋] 张耒 ·《萧萧 》
- 初阳觉更和 出自 [宋] 韩淲 ·《晓冷 》