“五更风里秋初旺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五更风里秋初旺”出自哪首诗?
答案: “五更风里秋初旺”出自: 宋代 陈着的 《到徐晚邨点木》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ gēng fēng lǐ qiū chū wàng ,诗句平仄: 。
问题2:“五更风里秋初旺”的上一句是什么?
答案:
“五更风里秋初旺”的上一句是: 出门犹有梦悠扬 , 诗句拼音为: chū mén yóu yǒu mèng yōu yáng
,诗句平仄: 。
问题3:“五更风里秋初旺”的下一句是什么?
答案: “五更风里秋初旺”的下一句是: 十里湖边雨亦香 , 诗句拼音为: shí lǐ hú biān yǔ yì xiāng ,诗句平仄:。
“五更风里秋初旺”全诗
到徐晚邨点木 (dào xú wǎn cūn diǎn mù)
□□□□□□□,出门犹有梦悠扬。
五更风里秋初旺,十里湖边雨亦香。
才出江头腥满市,却行潮脚淖濡裳。
□□□□□□□,□□□□□□□。
???????,仄平○仄仄平平。
仄○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
???????,???????。
“五更风里秋初旺”繁体原文
到徐晚邨點木
□□□□□□□,出門猶有夢悠揚。
五更風裏秋初旺,十里湖邊雨亦香。
才出江頭腥滿市,却行潮脚淖濡裳。
□□□□□□□,□□□□□□□。
“五更风里秋初旺”韵律对照
???????,仄平○仄仄平平。
□□□□□□□,出门犹有梦悠扬。
仄○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五更风里秋初旺,十里湖边雨亦香。
平仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
才出江头腥满市,却行潮脚淖濡裳。
???????,???????。
□□□□□□□,□□□□□□□。
“五更风里秋初旺”全诗注音
□□□□□□□,出门犹有梦悠扬。
五更风里秋初旺,十里湖边雨亦香。
才出江头腥满市,却行潮脚淖濡裳。
□□□□□□□,□□□□□□□。
“五更风里秋初旺”全诗翻译
译文:
悠悠的早晨,离开家门仍有缱绻梦境。
五更时分秋意渐浓,十里湖边雨水也带着芳香。
刚刚离开江头,市场上充满着鱼腥味,不久后却须涉过潮水淹没的泥泞,裳袍都被湿透。
不知何处是家园,任何时刻皆有离别之忧。
“五更风里秋初旺”相关诗句:
- 五更风里秋初旺 出自 [宋] 陈着 ·《到徐晚邨点木 》
- 五胜更囚旺 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其四 》
- 五月更衣初秋服 出自 [宋] 张耒 ·《昨者 》
- 林端初住五更风 出自 [宋] 方回 ·《喜晴行 》
- 五更初起觉风寒 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 三 》
- 簟凉初怯五更风 出自 [宋] 陆游 ·《秋近 》
- 梦里五更风急 出自 [宋] 范成大 ·《晓起 》
- 五更风雨梦千里 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 五更风雨四山秋 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作二首 其二 》
- 五更风雨自秋至 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘自宽韵 》
- 五更风露一山秋 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 藏岩 》
- 五更风雨已如秋 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其四 》
- 九秋霜月五更风 出自 [唐] 李商隐 ·《代应二首 一 》
- 五更吹角怨秋风 出自 [宋] 张耒 ·《吹角 》
- 五更风雨闹秋堂 出自 [宋] 释道潜 ·《宿乾明 》
- 万里风来五月秋 出自 [宋] 吕定 ·《登广城楼 》
- 孤猿更发秋风里 出自 [宋] 释绍嵩 ·《至昌国 》
- 孤猨更发秋风里 出自 [唐] 皇甫冉 ·《夜发沅江寄李颍川刘侍郎 》
- 孤猨更叫秋风里 出自 [唐] 戴叔伦 ·《夜发袁江寄李颍川刘侍御 》
- 萧萧风雨五更初 出自 [宋] 张耒 ·《萧萧 》