“故知阿衡任”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故知阿衡任”出自哪首诗?
答案: “故知阿衡任”出自: 宋代 邹浩的 《次德符韵六诗 分韵见简》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù zhī ā héng rèn ,诗句平仄: 。
问题2:“故知阿衡任”的上一句是什么?
答案:
“故知阿衡任”的上一句是: 而不收珪珽 , 诗句拼音为: ér bù shōu guī tǐng
,诗句平仄: 。
问题3:“故知阿衡任”的下一句是什么?
答案: “故知阿衡任”的下一句是: 便是西山清 , 诗句拼音为: biàn shì xī shān qīng ,诗句平仄:仄平平平平。
“故知阿衡任”全诗
次德符韵六诗 分韵见简 (cì dé fú yùn liù shī fēn yùn jiàn jiǎn)
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
所尚初不同,出处皆有行。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
和璧以为质,黄钟以为声。
皎皎文史中,久作星斗明。
一见輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,祸患矧已经。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
驱车远过我,为我开天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子随,犹得座右铭。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄○。
平仄平平平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
仄仄仄平○,平○仄平平。
平仄仄仄仄,仄○?仄平。
仄○仄仄平,平仄○平仄。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
○平仄○仄,平仄平平○。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,○仄仄平○。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
“故知阿衡任”繁体原文
次德符韻六詩 分韻見簡
幽人寄巖谷,志士從簪纓。
所尚初不同,出處皆有行。
夫子胡爲哉,飲露餐秋英。
和璧以爲質,黄鐘以爲聲。
皎皎文史中,久作星斗明。
一見輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,禍患矧已經。
豈其禮樂時,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我豈夫子徒,猥辱藪澤并。
驅車遠過我,爲我開天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子隨,猶得座右銘。
“故知阿衡任”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○平平。
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
仄仄平仄平,仄仄平仄○。
所尚初不同,出处皆有行。
平仄平平平,仄仄平平平。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
○仄仄平仄,平平仄平平。
和璧以为质,黄钟以为声。
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
皎皎文史中,久作星斗明。
仄仄仄平○,平○仄平平。
一见輙心降,端如屈人兵。
平仄仄仄仄,仄○?仄平。
天意亦可料,祸患矧已经。
仄○仄仄平,平仄○平仄。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
仄平平平平,仄仄平平平。
故知阿衡任,便是西山清。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
○平仄○仄,平仄平平○。
驱车远过我,为我开天庭。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
仄仄仄○仄,○仄仄平○。
念此坐相阻,三十六峰横。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
子言不子随,犹得座右铭。
“故知阿衡任”全诗注音
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
所尚初不同,出处皆有行。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
和璧以为质,黄钟以为声。
皎皎文史中,久作星斗明。
一见輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,祸患矧已经。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
驱车远过我,为我开天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子随,犹得座右铭。
“故知阿衡任”全诗翻译
译文:
幽居的人寄托在岩谷之间,志士则身披簪缨。虽然所追求的初衷各有不同,但出处都有其行为准则。这里的夫子啊,为何如此行为呢?他饮露食用秋英。和玉璧一样被视为质地纯洁,如黄钟一样拥有嘹亮声音。他在文史之中发光发亮,长久地作为繁星出现。一见到他,便心意俯降,态度端正如同受降的敌人投降。天意也可预料,祸患甚至早已经发生过了。难道就在礼乐兴盛的时代,没有珍惜玉璧和钟声吗?所以才知道阿衡受命,就是西山变得清幽。我不是夫子的徒弟,不愿受到薮泽之中的羞辱。驱车远离我,为我开辟天庭。如今所有的落叶和麈尾,都是我过去从未听闻过的。想到这里,坐在此地阻挡着前进,眼前有三十六峰横亘。虽然你说的话我不一定都能听从,但它仍是我的座右铭。
“故知阿衡任”总结赏析
这首诗《次德符韵六诗 分韵见简》是邹浩创作的一首诗歌,全诗表达了对志士、文学、历史以及天命的思考和崇敬之情。下面对诗的赏析:和标签进行详细赏析:
赏析:
这首诗以幽静的山谷为背景,描述了一个寄托志士之情的幽人,他的志向和行为受到古代圣贤的启发。诗人借此表达了对古代文化传承和价值观的崇敬,强调了礼乐、质朴和正道的重要性。通过描绘幽人的品质和行为,诗人表现出对美好的向往,对正义和清高的追求。
“故知阿衡任”相关诗句:
- 故知阿衡任 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 分韵见简 》
- 阿衡任内沟 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄王谦仲周子充丈 》
- 仁贤任阿衡 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》
- 任重等阿衡 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 于时阿衡 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其八 》
- 虽得阿衡佐 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其二 》
- 遗叹寄阿衡 出自 [唐] 陈子昂 ·《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 乐生 》
- 致身爲阿衡 出自 [宋] 度正 ·《寿章漕 》
- 曾负阿衡鼎 出自 [宋] 陆佃 ·《苏丞相挽歌词二首 其一 》
- 匡政本阿衡 出自 [唐] 陈子良 ·《赞德上越国公杨素 》
- 说不愧阿衡 出自 [宋] 林希逸 ·《食见尧於羹 》
- 朝罢谒阿衡 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 阿衡随逝水 出自 [唐] 陈彦博 ·《恩赐魏文贞公诸孙旧第以 》
- 阿衡降空桑 出自 [宋] 李廌 ·《启母庙 》
- 命世属阿衡 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 举世望阿衡 出自 [宋] 刘敞 ·《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 》
- 阿衡师尚父 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 阿衡去我兮已远 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 壶觞 》
- 古来平国用阿衡 出自 [宋] 苏泂 ·《存没口号 其一 》
- 偶罢阿衡来典郡 出自 [唐] 李建勳 ·《批周宗书後 》