“事逐岁时迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事逐岁时迁”出自哪首诗?
答案: “事逐岁时迁”出自: 宋代 戴复古的 《辛丑岁暮三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì zhú suì shí qiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“事逐岁时迁”的上一句是什么?
答案:
“事逐岁时迁”的上一句是: 身从忧患老 , 诗句拼音为: shēn cóng yōu huàn lǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“事逐岁时迁”的下一句是什么?
答案: “事逐岁时迁”的下一句是: 白首未闻道 , 诗句拼音为: bái shǒu wèi wén dào ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“事逐岁时迁”全诗
辛丑岁暮三首 其一 (xīn chǒu suì mù sān shǒu qí yī)
日月易流转,一年仍一年。
身从忧患老,事逐岁时迁。
白首未闻道,清贫不愧天。
寒林松柏瘦,花柳又春妍。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“事逐岁时迁”繁体原文
辛丑歲暮三首 其一
日月易流轉,一年仍一年。
身從憂患老,事逐歲時遷。
白首未聞道,清貧不愧天。
寒林松柏瘦,花柳又春妍。
“事逐岁时迁”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
日月易流转,一年仍一年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
身从忧患老,事逐岁时迁。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
白首未闻道,清贫不愧天。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒林松柏瘦,花柳又春妍。
“事逐岁时迁”全诗注音
日月易流转,一年仍一年。
身从忧患老,事逐岁时迁。
白首未闻道,清贫不愧天。
寒林松柏瘦,花柳又春妍。
“事逐岁时迁”全诗翻译
译文:
日月轮流转,一年又一年过去。
身体在忧愁和痛苦中变老,事情随着岁月不断迁移。
白发未曾懂得人生道理,清贫却无愧于天命。
寒冷的林中松柏瘦弱,花草树木又迎来春天的妍丽。
总结:
诗人通过描绘时间的流转和人生的变迁,表达了对于年华易逝、人事无常的深切感慨。诗中展现了老年的忧虑和贫困的坚忍,同时也传达了自然界的寒凉与生机盎然。
“事逐岁时迁”相关诗句:
- 事逐岁时迁 出自 [宋] 戴复古 ·《辛丑岁暮三首 其一 》
- 不逐四时迁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其五 》
- 春逐时序迁 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 春意 》
- 明时迁逐念前非 出自 [宋] 李纲 ·《江南六咏 其六 》
- 空惊岁事迁 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其七 》
- 岁月推迁万事非 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 禊事空悲岁月迁 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 岁月任随人事迁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 惠觉方丈 》
- 岁月迁移人事改 出自 [唐] 不详 ·《显德道宫石记 》
- 人事乖违岁屡迁 出自 [宋] 薛嵎 ·《送宋饮冰过四明郡斋 其二 》
- 忽已岁时迁 出自 [唐] 杜甫 ·《历历 》
- 敢惜岁时迁 出自 [宋] 方回 ·《次韵张仲实岁晚 》
- 空恨岁时迁 出自 [宋] 朱熹 ·《倒水坑作 》
- 甘与岁时迁 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 岁时易迁次 出自 [唐] 韩愈 ·《赠徐州族侄 》
- 人与岁时迁 出自 [宋] 陈师道 ·《宿深明阁二首 其一 》
- 从使岁时迁 出自 [宋] 陈与义 ·《雨中 》
- 人往岁时迁 出自 [宋] 方回 ·《赠滕君必绍 》
- 坐閲岁时迁 出自 [宋] 刘子翬 ·《李丞相挽诗三首 其三 》
- 荏苒迁岁时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《马判官归阙 》