“金鬛弄寒波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金鬛弄寒波”出自哪首诗？
答案： “金鬛弄寒波”出自： 宋代 杨杰的 《碧霄泉鱼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn liè nòng hán bō ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“金鬛弄寒波”的上一句是什么？
答案：
“金鬛弄寒波”的上一句是： 岩深荫薜萝 , 诗句拼音为：yán shēn yìn bì luó
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“金鬛弄寒波”的下一句是什么？
答案： “金鬛弄寒波”的下一句是： 莫爱江湖好 , 诗句拼音为： mò ài jiāng hú hǎo ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“金鬛弄寒波”全诗
碧霄泉鱼 (bì xiāo quán yú)
岩深荫薜萝，金鬛弄寒波。
莫爱江湖好，江湖罾网多。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“金鬛弄寒波”繁体原文
碧霄泉魚
巖深蔭薜蘿，金鬛弄寒波。
莫愛江湖好，江湖罾網多。
“金鬛弄寒波”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
岩深荫薜萝，金鬛弄寒波。
仄仄平平仄，平平平仄平。
莫爱江湖好，江湖罾网多。
“金鬛弄寒波”全诗注音
岩深荫薜萝，金鬛弄寒波。
莫爱江湖好，江湖罾网多。
“金鬛弄寒波”全诗翻译
译文：
岩石深处长满了茂密的薜荔，金色的鱼鳞在寒冷的水波中嬉戏。
不要过分喜爱江湖的美好，因为江湖中隐藏着许多陷阱和诱网。
总结：
这首诗描绘了岩石深处的景象，薜荔蔓延于其间，金鱼在寒波中闪耀。诗人通过这一景象表达了警示之意，告诫人们不要过于迷恋江湖的诱人风景，因为江湖中充满了各种陷阱和诱惑，需要保持警觉。
“金鬛弄寒波”相关诗句：
- 金鬛弄寒波 出自 [宋] 杨杰 ·《碧霄泉鱼 》
- 濯足弄金波 出自 [宋] 刘攽 ·《晚过西湖 》
- 摇金日弄波 出自 [宋] 宋祁 ·《夏日池上 其二 》
- 波摇日影弄金花 出自 [宋] 曾丰 ·《逆旅书怀 》
- 摘玉李而弄金波兮 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 波光弄日走寒星 出自 [宋] 杨万里 ·《晚日二首 其一 》
- 心在清波寸鬛中 出自 [宋] 李纲 ·《白鹭 》
- 横波鼓鬛飞鲸鲵 出自 [宋] 周紫芝 ·《竞渡曲 》
- 扬鬐鼓鬛戏清波 出自 [宋] 欧阳澈 ·《醉中食鱠歌 》
- 波间戏鬛吹轻沤 出自 [宋] 邹浩 ·《十六夜府会湖光亭呈世美 》
- 鬛鬛倾扶桑 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
- 引鬛讶涂金 出自 [宋] 韦骧 ·《食鳜 》
- 毛鬛寒瑟缩 出自 [宋] 司马光 ·《王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 投圣俞 》
- 黄金鳞鬛丹砂尾 出自 [宋] 周紫芝 ·《朝盘二首 其二 》
- 寒食金波泪 出自 [宋] 郭祥正 ·《寒食感怀示子焘二首 其二 》
- 霜鬛风篁六月寒 出自 [宋] 程俱 ·《会稽喜得家书 》
- 可令霜鬛苦高寒 出自 [宋] 程俱 ·《寄潜老求菊栽 》
- 广寒仙子行金波 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 金波浸影寒光溢 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏蜡梅呈李仲孙 》
- 金波影里麦秋寒 出自 [宋] 释慧远 ·《送了禅人 》