首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵洪景卢雪 > 太仓一粒粟

“太仓一粒粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“太仓一粒粟”出自哪首诗？

答案： “太仓一粒粟”出自： 宋代 史浩的 《次韵洪景卢雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tài cāng yī lì sù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“太仓一粒粟”的上一句是什么？

答案： “太仓一粒粟”的上一句是： 唯人在宇内 , 诗句拼音为： wéi rén zài yǔ nèi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“太仓一粒粟”的下一句是什么？

答案： “太仓一粒粟”的下一句是： 俯仰得真赏 , 诗句拼音为： fǔ yǎng dé zhēn shǎng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“太仓一粒粟”全诗

次韵洪景卢雪 (cì yùn hóng jǐng lú xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

瑶台迥物表，地脉谁解缩。
一朝天门开，跬步即琼屋。
霭霭行簇云，霏霏忽眯目。
初疑蛱蝶惊，故遣儿曹扑。
须臾大如席，几车飞鸾鹄。
化工信巧妙，花卉千林足。
洁白皎奇姿，光芒渺地轴。
清垂寒江钓，静折空岩竹。
唯人在宇内，太仓一粒粟。
俯仰得真赏，四坐列羣玉。
锦绣张轩牖，珠翠辉华烛。
鉢击笔下成，杯催瓮头熟。
檀板衬红绡，更殢新裁曲。
宁知冰氏子，穷岁无半斛。
裘褐欲蔽肤，尚待春苗绿。
为瑞岂宜多，晛消胡不速。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄仄○仄平，平平仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄○仄，仄平平平仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平平平平仄，仄○○平仄。
仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄○平仄，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平○，○仄平○仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。

yáo tái jiǒng wù biǎo ， dì mài shuí jiě suō 。
yī cháo tiān mén kāi ， kuǐ bù jí qióng wū 。
ǎi ǎi xíng cù yún ， fēi fēi hū mī mù 。
chū yí jiá dié jīng ， gù qiǎn ér cáo pū 。
xū yú dà rú xí ， jǐ chē fēi luán hú 。
huà gōng xìn qiǎo miào ， huā huì qiān lín zú 。
jié bái jiǎo qí zī ， guāng máng miǎo dì zhóu 。
qīng chuí hán jiāng diào ， jìng zhé kōng yán zhú 。
wéi rén zài yǔ nèi ， tài cāng yī lì sù 。
fǔ yǎng dé zhēn shǎng ， sì zuò liè qún yù 。
jǐn xiù zhāng xuān yǒu ， zhū cuì huī huá zhú 。
bō jī bǐ xià chéng ， bēi cuī wèng tóu shú 。
tán bǎn chèn hóng xiāo ， gèng tì xīn cái qū 。
níng zhī bīng shì zǐ ， qióng suì wú bàn hú 。
qiú hè yù bì fū ， shàng dài chūn miáo lǜ 。
wèi ruì qǐ yí duō ， xiàn xiāo hú bù sù 。

“太仓一粒粟”繁体原文

次韻洪景盧雪

瑶臺迥物表，地脈誰解縮。
一朝天門開，跬步即瓊屋。
靄靄行簇雲，霏霏忽瞇目。
初疑蛺蝶驚，故遣兒曹撲。
須臾大如席，幾車飛鸞鵠。
化工信巧妙，花卉千林足。
潔白皎奇姿，光芒渺地軸。
清垂寒江釣，靜折空岩竹。
唯人在宇內，太倉一粒粟。
俯仰得真賞，四坐列羣玉。
錦繡張軒牖，珠翠輝華燭。
鉢擊筆下成，杯催甕頭熟。
檀板襯紅綃，更殢新裁曲。
寧知冰氏子，窮歲無半斛。
裘褐欲蔽膚，尚待春苗綠。
爲瑞豈宜多，晛消胡不速。

“太仓一粒粟”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
瑶台迥物表，地脉谁解缩。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
一朝天门开，跬步即琼屋。

仄仄○仄平，平平仄仄仄。
霭霭行簇云，霏霏忽眯目。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
初疑蛱蝶惊，故遣儿曹扑。

平平仄○仄，仄平平平仄。
须臾大如席，几车飞鸾鹄。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
化工信巧妙，花卉千林足。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
洁白皎奇姿，光芒渺地轴。

平平平平仄，仄○○平仄。
清垂寒江钓，静折空岩竹。

仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
唯人在宇内，太仓一粒粟。

仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
俯仰得真赏，四坐列羣玉。

仄仄○平仄，平仄平平仄。
锦绣张轩牖，珠翠辉华烛。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
鉢击笔下成，杯催瓮头熟。

平仄仄平○，○仄平○仄。
檀板衬红绡，更殢新裁曲。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
宁知冰氏子，穷岁无半斛。

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
裘褐欲蔽肤，尚待春苗绿。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
为瑞岂宜多，晛消胡不速。

“太仓一粒粟”全诗注音

yáo tái jiǒng wù biǎo ， dì mài shuí jiě suō 。

瑶台迥物表，地脉谁解缩。

yī cháo tiān mén kāi ， kuǐ bù jí qióng wū 。

一朝天门开，跬步即琼屋。

ǎi ǎi xíng cù yún ， fēi fēi hū mī mù 。

霭霭行簇云，霏霏忽眯目。

chū yí jiá dié jīng ， gù qiǎn ér cáo pū 。

初疑蛱蝶惊，故遣儿曹扑。

xū yú dà rú xí ， jǐ chē fēi luán hú 。

须臾大如席，几车飞鸾鹄。

huà gōng xìn qiǎo miào ， huā huì qiān lín zú 。

化工信巧妙，花卉千林足。

jié bái jiǎo qí zī ， guāng máng miǎo dì zhóu 。

洁白皎奇姿，光芒渺地轴。

qīng chuí hán jiāng diào ， jìng zhé kōng yán zhú 。

清垂寒江钓，静折空岩竹。

wéi rén zài yǔ nèi ， tài cāng yī lì sù 。

唯人在宇内，太仓一粒粟。

fǔ yǎng dé zhēn shǎng ， sì zuò liè qún yù 。

俯仰得真赏，四坐列羣玉。

jǐn xiù zhāng xuān yǒu ， zhū cuì huī huá zhú 。

锦绣张轩牖，珠翠辉华烛。

bō jī bǐ xià chéng ， bēi cuī wèng tóu shú 。

鉢击笔下成，杯催瓮头熟。

tán bǎn chèn hóng xiāo ， gèng tì xīn cái qū 。

檀板衬红绡，更殢新裁曲。

níng zhī bīng shì zǐ ， qióng suì wú bàn hú 。

宁知冰氏子，穷岁无半斛。

qiú hè yù bì fū ， shàng dài chūn miáo lǜ 。

裘褐欲蔽肤，尚待春苗绿。

wèi ruì qǐ yí duō ， xiàn xiāo hú bù sù 。

为瑞岂宜多，晛消胡不速。

“太仓一粒粟”全诗翻译

译文：

瑶台高耸入云表，地脉纵使谁能解缩。当天门一开启，只需一小步便来到琼室之中。青天上行云簇拥，白霭中忽然迷眩双目。初时仿佛蝴蝶惊扰，后来才知是派遣儿曹去捕捉。片刻功夫，空地之上已铺设开宴的宽席，几车神鸾和仙鹄飞翔。神奇的化工巧妙精湛，花卉栽种成千上万林。洁白光华姿态奇特，光芒照耀遍及地轴。清澈的江水垂钓，静谧的岩石上折竹空。唯有人存在宇宙间，那太仓之内只有一粒粟。仰望或俯视，都得到真正的赏心悦目，四周坐着的好似群玉。宫殿的窗户挂着锦绣，珠宝翠玉辉映照如华烛。打击鼓缠绕着细毫的毛笔，举杯催促瓮头的美酒熟。檀木板上铺红绡，更奏新创的曲乐。哪里知道冰氏的子孙，穷困岁月中难得半斛粮食。毛皮裘衣欲遮盖身，还需等待春天苗绿。祥瑞之物并不宜太多，免得消散如云而不及时到来。
全诗描绘了一个神奇宝地的景象，其中瑶台高耸入云，琼室仙境，行云流水，珍禽异兽，化工花卉，美酒佳肴，宝器珠玉，丝竹乐声，尽显神仙福地的奇妙景象。但又警示人们珍惜宝贵资源，避免奢侈浪费，不贪多取，以免物极必反。整体氛围瑰丽而又深含哲理。

“太仓一粒粟”诗句作者史浩介绍：

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本，参校清缪荃孙跋抄本（简称抄本，藏北京大学图书馆）等。新辑集外集另编一卷。更多...

“太仓一粒粟”相关诗句：

“太仓一粒粟”每个字的意思：

包含“太仓一粒粟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂