“缾花红淡浸寒泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缾花红淡浸寒泉”出自哪首诗?
答案: “缾花红淡浸寒泉”出自: 宋代 黄庚的 《缾花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng huā hóng dàn jìn hán quán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“缾花红淡浸寒泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缾花红淡浸寒泉”已经是第一句了。
问题3:“缾花红淡浸寒泉”的下一句是什么?
答案: “缾花红淡浸寒泉”的下一句是: 容易凋零亦可怜 , 诗句拼音为: róng yì diāo líng yì kě lián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“缾花红淡浸寒泉”全诗
缾花 (píng huā)
缾花红淡浸寒泉,容易凋零亦可怜。
堪恨本根不知处,却将顔色为人妍。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
“缾花红淡浸寒泉”繁体原文
缾花
缾花紅淡浸寒泉,容易凋零亦可憐。
堪恨本根不知處,却將顔色爲人妍。
“缾花红淡浸寒泉”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
缾花红淡浸寒泉,容易凋零亦可怜。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
堪恨本根不知处,却将顔色为人妍。
“缾花红淡浸寒泉”全诗注音
缾花红淡浸寒泉,容易凋零亦可怜。
堪恨本根不知处,却将顔色为人妍。
“缾花红淡浸寒泉”全诗翻译
译文:
缾中的花朵红色淡淡地浸泡在寒凉的泉水中,它容易凋谢,也令人感到可怜。本应该珍惜其本源,却不知道它的存在之处,却为了取悦人们而只顾关注其花色,如同人们倾慕美丽的容颜一样。
总结:
诗人以缾中的花为比喻,抒发了人们常常追求外表美而忽视内在本质的思考。花虽美丽却易凋谢,人应当珍惜自身的本质和根基,而非仅仅追求虚华的外表。
“缾花红淡浸寒泉”相关诗句:
- 缾花红淡浸寒泉 出自 [宋] 黄庚 ·《缾花 》
- 寒泉欲上银缾落 出自 [唐] 李涉 ·《六叹 二 》
- 寒光淡淡浮红日 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江门 》
- 红泉浸瑶草 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 九 》
- 缾花白间红 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其一 》
- 带雨桃花淡淡红 出自 [宋] 余迪 ·《登翠微亭 其二 》
- 浸灌寒泉冽 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父月季再生 》
- 林花淡淡红 出自 [宋] 刘攽 ·《春阴 》
- 梅花淡淡着寒烟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《水边早梅 》
- 自汲寒泉浸古梅 出自 [宋] 黄庚 ·《元日 》
- 寒泉绿浄浸轩楹 出自 [宋] 苏迟 ·《建炎己酉冬自婺女携家至临海岁首泛舟憩天柱精舍谒吴君文叟山林感泉石之胜叹城邑之人沈酣势利不知山中之乐也 》
- 百尺寒泉浸崖腹 出自 [宋] 司马允中 ·《陆羽井 》
- 寒泉不浸诗人脾 出自 [宋] 连文凤 ·《参寥泉 》
- 月浸寒泉凝不流 出自 [宋] 孙锐 ·《四景图 平湖秋月 》
- 一池寒碧浸红鳞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悠然堂 》
- 灵泉澄洁浸花香 出自 [唐] 和凝 ·《兴势观 》
- 古铜缾浸恰相宜 出自 [宋] 杨公远 ·《折梅 》
- 当石渠中浸酒缾 出自 [唐] 白居易 ·《桥亭卯饮 》
- 铜缾换浸重添水 出自 [宋] 张鎡 ·《种菊 》
- 古铜缾浸亦非贫 出自 [宋] 杨公远 ·《铜缾簪梅 》