“入夏雨已多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“入夏雨已多”出自哪首诗？
答案： “入夏雨已多”出自： 宋代 张侃的 《雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rù xià yǔ yǐ duō ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“入夏雨已多”的上一句是什么？
答案：
“入夏雨已多”的上一句是： 沾润限西东 , 诗句拼音为： zhān rùn xiàn xī dōng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“入夏雨已多”的下一句是什么？
答案： “入夏雨已多”的下一句是： 颇觉支体慵 , 诗句拼音为： pō jué zhī tǐ yōng ，诗句平仄：○仄平仄平。
“入夏雨已多”全诗
雨 (yǔ)
今日天欲雨，农家名分龙。
雨意或羞涩，沾润限西东。
入夏雨已多，颇觉支体慵。
轻烟苒苒绿，夕照微微红。
不奈勃姑语，呼雨云满空。
乍晴丝卷轴，复闇花无踪。
良辰偶孤负，土脉方丰融。
屈指是新秋，细听邻杵舂。
平仄平仄仄，平平平○平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，○仄平仄平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄平仄○。
仄平平仄仄，仄○平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄○平仄平。
“入夏雨已多”繁体原文
雨
今日天欲雨，農家名分龍。
雨意或羞澀，霑潤限西東。
入夏雨已多，頗覺支體慵。
輕煙苒苒綠，夕照微微紅。
不奈勃姑語，呼雨雲滿空。
乍晴絲捲軸，復闇花無蹤。
良辰偶孤負，土脈方豐融。
屈指是新秋，細聽鄰杵舂。
“入夏雨已多”韵律对照
平仄平仄仄，平平平○平。
今日天欲雨，农家名分龙。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
雨意或羞涩，沾润限西东。
仄仄仄仄平，○仄平仄平。
入夏雨已多，颇觉支体慵。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
轻烟苒苒绿，夕照微微红。
仄仄仄平仄，平仄平仄○。
不奈勃姑语，呼雨云满空。
仄平平仄仄，仄○平平平。
乍晴丝卷轴，复闇花无踪。
平平仄平仄，仄仄平平平。
良辰偶孤负，土脉方丰融。
仄仄仄平平，仄○平仄平。
屈指是新秋，细听邻杵舂。
“入夏雨已多”全诗注音
今日天欲雨，农家名分龙。
雨意或羞涩，沾润限西东。
入夏雨已多，颇觉支体慵。
轻烟苒苒绿，夕照微微红。
不奈勃姑语，呼雨云满空。
乍晴丝卷轴，复闇花无踪。
良辰偶孤负，土脉方丰融。
屈指是新秋，细听邻杵舂。
“入夏雨已多”全诗翻译
译文：
今天天空欲下雨，农家号令雷龙。
雨的意味或许有些羞涩，滋润之雨遍布东西。
盛夏已有多场雨，感觉身体略感倦怠。
轻烟缭绕，绿意盎然，夕阳微微泛红。
可惜不听勃姑的话，呼唤雨云充满空中。
刚刚晴朗，丝绸般的卷轴卷起，又转眼昏暗，花影无踪。
美好的时光偶然被孤负，土地的脉络正在逐渐丰盈融合。
数着手指，已是新秋时分，细听邻家的杵声敲击稻谷。
总结：诗人描绘了即将降临的雨天，表达了农家渴望雨水的心情，以及夏日雨水的多与少对人体的影响。通过描写自然景象，抒发了作者的情感和对时光的感慨。
“入夏雨已多”相关诗句：
- 入夏雨已多 出自 [宋] 张侃 ·《雨 》
- 江村入夏多雷雨 出自 [唐] 韦庄 ·《暴雨 》
- 入夏苦旬雨 出自 [宋] 何梦桂 ·《入夏初晴 》
- 入夏经月雨 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴至园中 》
- 入夏久不雨 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 入夏天不雨 出自 [宋] 郑刚中 ·《观溪涨 》
- 芳蹊入夏多青子 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雨连明晨起乃知之 》
- 夏景已多趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西湖闲望 》
- 去夏苦多雨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《四月二十三日始设酒禁试东坡羹一杯其味甚真觉麴糵中殊无寸功也食已得三诗 其三 》
- 夏雨知复多 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 淮海多夏雨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《晚步扬子游南塘望沙尾 》
- 夏雨多骤止 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二日雨三日复雨寄斯远三首 其二 》
- 夏龙痡毒雷雨多 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》
- 正愁炎夏多淫雨 出自 [宋] 林希逸 ·《记事 》
- 一春多雨夏当悭 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三二 》
- 江南过夏多梅雨 出自 [宋] 韩淲 ·《赵倅再赋又次韵答 》
- 湘山多雨夏中寒 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送裴判官回湖南 》
- 入冬雨霜多 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 雨多声入夜 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 君诗悟入已多年 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二 》