“一见全胜读异书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一见全胜读异书”出自哪首诗?
答案: “一见全胜读异书”出自: 宋代 朱槔的 《三山次郑德予韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiàn quán shèng dú yì shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一见全胜读异书”的上一句是什么?
答案:
“一见全胜读异书”的上一句是: 西南山好君知不 , 诗句拼音为: xī nán shān hǎo jūn zhī bù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一见全胜读异书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一见全胜读异书”已经是最后一句了。
“一见全胜读异书”全诗
三山次郑德予韵 其一 (sān shān cì zhèng dé yǔ yùn qí yī)
日脚微明雨脚疏,谁将云梦赋相如。
西南山好君知不,一见全胜读异书。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一见全胜读异书”繁体原文
三山次鄭德予韻 其一
日脚微明雨脚疏,誰將雲夢賦相如。
西南山好君知不,一見全勝讀異書。
“一见全胜读异书”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
日脚微明雨脚疏,谁将云梦赋相如。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西南山好君知不,一见全胜读异书。
“一见全胜读异书”全诗注音
日脚微明雨脚疏,谁将云梦赋相如。
西南山好君知不,一见全胜读异书。
“一见全胜读异书”全诗翻译
译文:
日光微弱,雨点稀疏,不知是谁把《云梦赋》写得像相如。
西南的山峦多美丽,你是否了解,一眼看去就胜过读一本陌生的书籍。
全诗表达了作者对自然美景和文学艺术的欣赏之情。描绘了微明的日光和稀疏的雨点,以及赞美了西南的山水之美和读书的乐趣。诗人将云梦赋与相如相提并论,表现了对古代文学的尊崇和对才华的敬佩。同时,也通过美景和读书的对比,彰显了自然之美和文学艺术之美的不同却同样令人陶醉之处。
“一见全胜读异书”总结赏析
这首古诗《三山次郑德予韵 其一》的主题可以标签为"山水"和"赏景"。
赏析:这首诗以朱槔自己的游山之旅为背景,通过描写清晨的景色和对山川的赞美,表达了诗人的心境和对自然的热爱。首两句描写了早晨微明的时刻,雨点轻柔,似乎是在陪伴诗人赋诗。接着,诗人提到"云梦赋相如",这里指的是东汉时期的文学巨匠司马相如的《云梦山赋》,可以视为对古人文学成就的致敬。之后,诗人称赞西南山的美丽,强调了自然景色的壮美。最后两句表达了诗人见到这美景时的心情,认为亲自目睹胜过读书中的描述。
这首诗以简洁而清新的语言,抒发了诗人对自然美景的喜爱,以及他对文学传统的尊敬,展示了古人对大自然和文学的独特感悟。
“一见全胜读异书”相关诗句:
- 一见全胜读异书 出自 [宋] 朱槔 ·《三山次郑德予韵 其一 》
- 一见全胜得异书 出自 [宋] 廖行之 ·《送黄尉解官因简黄德亨 其二 》
- 全胜书一束 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺梦与世美诸友同集 》
- 读书一见若经诵 出自 [宋] 曾巩 ·《送丰稷 》
- 妙论全胜十年读 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵夷仲 其一 》
- 见君一面胜千书 出自 [宋] 刘克庄 ·《伯东留诗别余次韵 》
- 一见尤胜寄百书 出自 [宋] 释元肇 ·《送正西堂 》
- 读书业虽异 出自 [唐] 孟郊 ·《蓝溪元居士草堂 》
- 教子读书全盛事 出自 [宋] 傅西斋 ·《三萧行贺萧丞定夫子登科 》
- 读书学剑全相误 出自 [宋] 刘季孙 ·《将至济源府先寄姜明府 》
- 全吴无限读书生 出自 [宋] 张唐民 ·《送程给事知越州二首 其一 》
- 闲读异书痛饮酒 出自 [宋] 方回 ·《送汪庭芝高士如严州 其二 》
- 更有异书分我读 出自 [宋] 朱松 ·《招谢居安 》
- 野服焚香读异书 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其五 》
- 积谷山头读异书 出自 [宋] 邓林 ·《感兴 》
- 松竹林中读异书 出自 [宋] 周必大 ·《太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成蹊又有读书台龙首池寄题三叠 其二 》
- 胜读十年书 出自 [宋] 魏野 ·《喜岐贲王闱见访 》
- 胜读十年书 出自 [宋] 张孝祥 ·《钦夫子明定叟夜话舟中钦夫说论语数解天地之心圣人之心尽在是矣明日赋诗以别 》
- 胜读十年书 出自 [宋] 刘学箕 ·《宿兴国寺方丈与客对牀 》
- 胜读十年书 出自 [宋] 邹浩 ·《和郡主簿绝句九绝 其二 》