“尚威民作敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尚威民作敌”出自哪首诗？
答案： “尚威民作敌”出自： 宋代 王迈的 《送陈汝功起宰永春二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàng wēi mín zuò dí ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“尚威民作敌”的上一句是什么？
答案：
“尚威民作敌”的上一句是： 须教邑债还 , 诗句拼音为： xū jiào yì zhài huán
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“尚威民作敌”的下一句是什么？
答案： “尚威民作敌”的下一句是： 徙善吏容奸 , 诗句拼音为： xǐ shàn lì róng jiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“尚威民作敌”全诗
送陈汝功起宰永春二首 其一 (sòng chén rǔ gōng qǐ zǎi yǒng chūn èr shǒu qí yī)
通了金闺籍，须教邑债还。
尚威民作敌，徙善吏容奸。
世久无彭泽，人今识鲁山。
平生经济学，随力救时艰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“尚威民作敌”繁体原文
送陳汝功起宰永春二首 其一
通了金閨籍，須教邑債還。
尚威民作敵，徙善吏容奸。
世久無彭澤，人今識魯山。
平生經濟學，隨力救時艱。
“尚威民作敌”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
通了金闺籍，须教邑债还。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
尚威民作敌，徙善吏容奸。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世久无彭泽，人今识鲁山。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平生经济学，随力救时艰。
“尚威民作敌”全诗注音
通了金闺籍，须教邑债还。
尚威民作敌，徙善吏容奸。
世久无彭泽，人今识鲁山。
平生经济学，随力救时艰。
“尚威民作敌”全诗翻译
译文：
通了金闺籍，须教邑债还。
尚威民作敌，徙善吏容奸。
世久无彭泽，人今识鲁山。
平生经济学，随力救时艰。
总结：
诗人以平实的白话文表达了对时局的担忧和对社会风气的反思。他感叹金闺籍的通行，呼吁应当追回邑债。他指责那些借助权势而敌视民众的人，批判那些迁移优秀官吏而容忍奸佞之徒。诗中还提到了久违的彭泽和鲁山，表达了对故土的眷恋。最后，诗人强调他一生以经济学为志向，随时应对艰难险阻，挽救时局。
“尚威民作敌”相关诗句：
- 尚威民作敌 出自 [宋] 王迈 ·《送陈汝功起宰永春二首 其一 》
- 苗民作威天弃捐 出自 [宋] 程珌 ·《用柏梁体题式敬斋 》
- 何乃尚容寒作威 出自 [宋] 赵鼎 ·《雪中独坐退翁索诗 》
- 疲民尚作鱼尾赤 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵潜师放鱼 》
- 相逢敌战（京本作「鬬敌」）急攻残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 八 》
- 敌讋威令 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《太尉镇洮军节度使同知枢密院事种公 》
- 德威虽敌畏 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其一 》
- 威名震敌城 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後周书 其三 》
- 对敌擅威强 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代梁史 其二 》
- 才略烦威敌 出自 [宋] 王之道 ·《秋日即事三首 其二 》
- 清敌炎威退 出自 [宋] 顾逢 ·《西瓜 》
- 威敌在所良 出自 [宋] 刘敞 ·《览古二首 其一 》
- 赴敌子英威 出自 [唐] 沈佺期 ·《送卢管记仙客北伐 》
- 威勇壮莫敌 出自 [宋] 许复道 ·《涵碧亭 其三 》
- 强敌犹知奉威信 出自 [宋] 刘敞 ·《病中口占七言奉送前成都尹吕宝臣龙图还朝 》
- 威容敌国矜豪迈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《累承见酬因谢之 》
- 汉相威声遥制敌 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公郡斋偶书二首 其二 》
- 威名千古更无敌 出自 [宋] 吕午 ·《和岳王庙壁上韵 》
- 轻纨那得敌炎威 出自 [宋] 萧立之 ·《校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其七 》
- 杀气皇威先破敌 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》