“威勇壮莫敌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“威勇壮莫敌”出自哪首诗?

答案:威勇壮莫敌”出自: 宋代 许复道 《涵碧亭 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi yǒng zhuàng mò dí ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“威勇壮莫敌”的上一句是什么?

答案:威勇壮莫敌”的上一句是: 玉龙出苍峡 , 诗句拼音为: yù lóng chū cāng xiá ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“威勇壮莫敌”的下一句是什么?

答案:威勇壮莫敌”的下一句是: 风雨填空来 , 诗句拼音为: fēng yǔ tián kòng lái ,诗句平仄:平仄○○平

“威勇壮莫敌”全诗

涵碧亭 其三 (hán bì tíng qí sān)

朝代:宋    作者: 许复道

沿途听潺湲,蒙茸冒沙石。
谁知此山下,千里在咫尺。
潭潭光明宫,皎皎心印宅。
石细泉自香,水净林逾碧。
太清无潜鳞,至弱而能力。
玉龙出苍峡,威勇壮莫敌
风雨填空来,万夫助推激。
座中起波涛,足下殷霹雳。
我来纵雄观,神意了莫逆。
心镜浄表里,坐久万籁息。
悠然到平淡,涣若春冰释。
栖迟罗书记,想像刘宾客。
胜缘在山闲,每至忽有得。
何以谢山灵,作诗慰岑寂。

平平○平平,平○仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平仄○○平,仄平仄平仄。
仄○仄平平,仄仄○仄仄。
仄平仄平○,平仄○仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平○平平仄,仄仄平平仄。
○○仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。

yán tú tīng chán yuán , méng róng mào shā shí 。
shuí zhī cǐ shān xià , qiān lǐ zài zhǐ chǐ 。
tán tán guāng míng gōng , jiǎo jiǎo xīn yìn zhái 。
shí xì quán zì xiāng , shuǐ jìng lín yú bì 。
tài qīng wú qián lín , zhì ruò ér néng lì 。
yù lóng chū cāng xiá , wēi yǒng zhuàng mò dí 。
fēng yǔ tián kòng lái , wàn fū zhù tuī jī 。
zuò zhōng qǐ bō tāo , zú xià yīn pī lì 。
wǒ lái zòng xióng guān , shén yì le mò nì 。
xīn jìng jìng biǎo lǐ , zuò jiǔ wàn lài xī 。
yōu rán dào píng dàn , huàn ruò chūn bīng shì 。
qī chí luó shū jì , xiǎng xiàng liú bīn kè 。
shèng yuán zài shān xián , měi zhì hū yǒu dé 。
hé yǐ xiè shān líng , zuò shī wèi cén jì 。

“威勇壮莫敌”繁体原文

涵碧亭 其三

沿途聽潺湲,蒙茸冒沙石。
誰知此山下,千里在咫尺。
潭潭光明宮,皎皎心印宅。
石細泉自香,水凈林逾碧。
太清無潛鱗,至弱而能力。
玉龍出蒼峽,威勇壯莫敵。
風雨填空來,萬夫助推激。
座中起波濤,足下殷霹靂。
我來縱雄觀,神意了莫逆。
心鏡浄表裏,坐久萬籟息。
悠然到平淡,渙若春冰釋。
棲遲羅書記,想像劉賓客。
勝緣在山閒,每至忽有得。
何以謝山靈,作詩慰岑寂。

“威勇壮莫敌”韵律对照

平平○平平,平○仄平仄。
沿途听潺湲,蒙茸冒沙石。

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
谁知此山下,千里在咫尺。

平平平平平,仄仄平仄仄。
潭潭光明宫,皎皎心印宅。

仄仄平仄平,仄仄平平仄。
石细泉自香,水净林逾碧。

仄平平仄平,仄仄平平仄。
太清无潜鳞,至弱而能力。

仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
玉龙出苍峡,威勇壮莫敌。

平仄○○平,仄平仄平仄。
风雨填空来,万夫助推激。

仄○仄平平,仄仄○仄仄。
座中起波涛,足下殷霹雳。

仄平仄平○,平仄○仄仄。
我来纵雄观,神意了莫逆。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
心镜浄表里,坐久万籁息。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
悠然到平淡,涣若春冰释。

平○平平仄,仄仄平平仄。
栖迟罗书记,想像刘宾客。

○○仄平○,仄仄仄仄仄。
胜缘在山闲,每至忽有得。

平仄仄平平,仄平仄平仄。
何以谢山灵,作诗慰岑寂。

“威勇壮莫敌”全诗注音

yán tú tīng chán yuán , méng róng mào shā shí 。

沿途听潺湲,蒙茸冒沙石。

shuí zhī cǐ shān xià , qiān lǐ zài zhǐ chǐ 。

谁知此山下,千里在咫尺。

tán tán guāng míng gōng , jiǎo jiǎo xīn yìn zhái 。

潭潭光明宫,皎皎心印宅。

shí xì quán zì xiāng , shuǐ jìng lín yú bì 。

石细泉自香,水净林逾碧。

tài qīng wú qián lín , zhì ruò ér néng lì 。

太清无潜鳞,至弱而能力。

yù lóng chū cāng xiá , wēi yǒng zhuàng mò dí 。

玉龙出苍峡,威勇壮莫敌。

fēng yǔ tián kòng lái , wàn fū zhù tuī jī 。

风雨填空来,万夫助推激。

zuò zhōng qǐ bō tāo , zú xià yīn pī lì 。

座中起波涛,足下殷霹雳。

wǒ lái zòng xióng guān , shén yì le mò nì 。

我来纵雄观,神意了莫逆。

xīn jìng jìng biǎo lǐ , zuò jiǔ wàn lài xī 。

心镜浄表里,坐久万籁息。

yōu rán dào píng dàn , huàn ruò chūn bīng shì 。

悠然到平淡,涣若春冰释。

qī chí luó shū jì , xiǎng xiàng liú bīn kè 。

栖迟罗书记,想像刘宾客。

shèng yuán zài shān xián , měi zhì hū yǒu dé 。

胜缘在山闲,每至忽有得。

hé yǐ xiè shān líng , zuò shī wèi cén jì 。

何以谢山灵,作诗慰岑寂。

“威勇壮莫敌”全诗翻译

译文:

沿途听到潺潺流水声,茸茸草木间隐现沙石。
谁知此山下,看似千里远,实则近在咫尺。
潭潭宫殿光明耀眼,皎皎心中印象宅邸。
石头细腻自然散发香气,清澈的水使林间更显碧绿。
此地水中无潜游之鱼,但即使柔弱,也能凌驾力壮。
玉龙从苍峡中出现,威勇无人可敌。
风雨填满空间而来,万人齐心协力推动助推。
座中气势如波涛汹涌,足下能激起殷殷霹雳。
我来到这里放眼观赏,感受神灵的旨意,不可逆天命。
心中镜子清澈明亮,坐久了,万籁俱寂。
悠然自得,平淡安详,如同春天冰释寒霜。
栖身罗帏之下,想象着刘禹锡、宾客佳人。
胜景缘于闲适山林,每当来此,突然有所领悟。
如何感谢山灵赐予,我以诗歌慰藉这静谧寂寞。

总结:

诗人行走山间,欣赏山水景致,描写了山水美景和它们对自己心灵的震撼。感悟自然的无限奇妙,表达了对山灵的敬仰与感谢,并借诗歌抒发内心的平和和宁静。

“威勇壮莫敌”诗句作者许复道介绍:

许复道(一一六二~?),字从道,号链庵,义乌(今属浙江)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,时年五十六。爲淮西总领所干官,以通直郎致仕。清康熙《金华府志》卷一六、《金华贤达传》卷五有传。今录诗四首。更多...

“威勇壮莫敌”相关诗句: