“意可由来出内家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“意可由来出内家”出自哪首诗?
答案: “意可由来出内家”出自: 宋代 周必大的 《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì kě yóu lái chū nèi jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“意可由来出内家”的上一句是什么?
答案:
“意可由来出内家”的上一句是: 心清此去夸僧舍 , 诗句拼音为: xīn qīng cǐ qù kuā sēng shè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“意可由来出内家”的下一句是什么?
答案: “意可由来出内家”的下一句是: 乞与博山添正气 , 诗句拼音为: qǐ yǔ bó shān tiān zhèng qì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“意可由来出内家”全诗
七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢 (qī yuè shí wǔ rì bāng héng yòng qián yùn sòng xūn yī xiāng èr tiē cì yùn wèi xiè)
天香犹带曳裙霞,银合行参到阙茶。
賸馥欲沾吾臭味,普薰聊发善萌芽。
心清此去夸僧舍,意可由来出内家。
乞与博山添正气,崭岩曾辱更生嘉。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“意可由来出内家”繁体原文
七月十五日邦衡用前韻送薰衣香二貼次韻爲謝
天香猶带曳裙霞,銀合行參到闕茶。
賸馥欲霑吾臭味,普薰聊發善萌芽。
心清此去誇僧舍,意可由來出內家。
乞與博山添正氣,嶄巖曾辱更生嘉。
“意可由来出内家”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
天香犹带曳裙霞,银合行参到阙茶。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
賸馥欲沾吾臭味,普薰聊发善萌芽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心清此去夸僧舍,意可由来出内家。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乞与博山添正气,崭岩曾辱更生嘉。
“意可由来出内家”全诗注音
天香犹带曳裙霞,银合行参到阙茶。
賸馥欲沾吾臭味,普薰聊发善萌芽。
心清此去夸僧舍,意可由来出内家。
乞与博山添正气,崭岩曾辱更生嘉。
“意可由来出内家”全诗翻译
译文:
天香依然飘荡着裙裾,晚霞如丝缕绕身。银杯合仙草,献上阙茶清香。
余馥香欲沾,愿与我臭味相融。普薰之气,滋养着美好的萌芽。
心灵清净,前行至僧舍夸赞;心意纯粹,从古至今内外皆然。
请赐我博山之气,添入正义之风;曾被崭岩侵犯,今得重生,更加灿烂。
总结:
诗人以美妙的比喻描绘了天香犹存、晚霞绚烂的景象,银杯中盛满了仙草茶,如同献给皇帝的珍宝。他表达了渴望将自己的芬芳融入美好氛围中,以普薰的气息滋养善念的发芽。在前行的道路上,他称赞了僧舍的清净,并表达了内外修行一脉相承的信念。最后,他请求得到博山的正气,希望将正义之风注入自己,仿佛从曾受侵害的崭岩中得到新生,更加辉煌耀眼。整首诗弥漫着清新的香气,蕴含着内外修行的哲理,表达了对美好和正义的追求。
“意可由来出内家”相关诗句:
- 意可由来出内家 出自 [宋] 周必大 ·《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵爲谢 》
- 尽送春来出内家 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 五十 》
- 出处由来着意深 出自 [宋] 赵鼎 ·《卧病一首 》
- 由来天意不可测 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其六 》
- 由来忠谠出家门 出自 [宋] 陈襄 ·《送彦祖学士赴兖州 》
- 由来家世出机云 出自 [宋] 王安石 ·《次韵陆定远以谪往来求诗 》
- 家世由来出楚狂 出自 [宋] 陆游 ·《彷徉 》
- 皆由内史意 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 由来内外俱行道 出自 [宋] 史浩 ·《送任秘监龙图知洪府 》
- 第一内宅由来住 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 金莲出内家 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 火树银花合 》
- 内家衫子新番出 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三九 》
- 车声驰道内家出 出自 [宋] 张元干 ·《次友人寒食书怀韵二首 其一 》
- 到底风流出内家 出自 [宋] 舒岳祥 ·《宝相花 》
- 但将正意由辞出 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 辞达而已二首 其一 》
- 此意何由可共论 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其二 》
- 卢师深话出家由 出自 [唐] 元稹 ·《卢头陀诗 》
- 由来重意气 出自 [唐] 李益 ·《来从窦车骑行 》
- 由来意气合 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 由来天意深 出自 [宋] 邹浩 ·《送德符还阳翟并简陈叔易 》