“何时到得嬉堂上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时到得嬉堂上”出自哪首诗?
答案: “何时到得嬉堂上”出自: 宋代 曹勋的 《和癯翁见贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shí dào dé xī táng shàng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何时到得嬉堂上”的上一句是什么?
答案:
“何时到得嬉堂上”的上一句是: 故园归梦几微茫 , 诗句拼音为: gù yuán guī mèng jǐ wēi máng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何时到得嬉堂上”的下一句是什么?
答案: “何时到得嬉堂上”的下一句是: 賸看黄山烟水乡 , 诗句拼音为: shèng kàn huáng shān yān shuǐ xiāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“何时到得嬉堂上”全诗
和癯翁见贻 (hé qú wēng jiàn yí)
会面殊稀各一方,真成笑语隔炎凉。
不知九月露华白,但见一庭花蘂黄。
客路倦怀常落莫,故园归梦几微茫。
何时到得嬉堂上,賸看黄山烟水乡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“何时到得嬉堂上”繁体原文
和癯翁見貽
會面殊稀各一方,真成笑語隔炎凉。
不知九月露華白,但見一庭花蘂黄。
客路倦懷常落莫,故園歸夢幾微茫。
何時到得嬉堂上,賸看黄山煙水鄉。
“何时到得嬉堂上”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
会面殊稀各一方,真成笑语隔炎凉。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
不知九月露华白,但见一庭花蘂黄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
客路倦怀常落莫,故园归梦几微茫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
何时到得嬉堂上,賸看黄山烟水乡。
“何时到得嬉堂上”全诗注音
会面殊稀各一方,真成笑语隔炎凉。
不知九月露华白,但见一庭花蘂黄。
客路倦怀常落莫,故园归梦几微茫。
何时到得嬉堂上,賸看黄山烟水乡。
“何时到得嬉堂上”全诗翻译
译文:
会面的机会很少,双方都相对疏离,确实如此,笑语也被隔离在炎热和寒冷之间。
不知道在九月里,露水洒在华美的花朵上,只能看到一庭院的花朵黄灿灿的花蕊。
在旅途客路上,疲倦的心情常常陷入落寞无依,思念故园时,归去的梦境有时模糊难辨。
不知何时才能到达欢乐的堂上,还能继续观赏黄山烟水之乡的美景。
“何时到得嬉堂上”相关诗句:
- 何时到得嬉堂上 出自 [宋] 曹勋 ·《和癯翁见贻 》
- 何时到君短堂上 出自 [宋] 吕本中 ·《孙首之短堂 》
- 何时得上金玉堂 出自 [宋] 危稹 ·《经从丰城谒于房州于令侍姬歌舞进酒二首 其二 》
- 时得上堂鸣 出自 [唐] 管雄甫 ·《戛玉有余声 》
- 何时野堂上 出自 [宋] 刘黻 ·《寄朱德卿 》
- 何时上君堂 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题王立之赋归堂 》
- 得到上头时 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 盘石磴 》
- 何时买得草堂基 出自 [宋] 曾由基 ·《偶作 其二 》
- 何时摄衣上公堂 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送林伯农还鹿角山 》
- 因何不到秣陵嬉 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一二一 》
- 到得恨时无奈何 出自 [宋] 萧澥 ·《戏效玉台体 》
- 何时更得到京华 出自 [唐] 令狐楚 ·《赴东都别牡丹 》
- 何时上到梅花岭 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过皂口岭 》
- 北雁何时到上林 出自 [宋] 宇文虚中 ·《虏中作三首 其一 》
- 花时不得同嬉赏 出自 [宋] 韩维 ·《答寄广信六弟 》
- 年时记得嬉游罢 出自 [宋] 陈元晋 ·《宁都上元有作 其一 》
- 凫鷖母子何嬉嬉 出自 [宋] 胡宗愈 ·《凫鷖亭 》
- 时时梦到君书堂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴以诗还之 》
- 清梦时时到玉堂 出自 [宋] 苏轼 ·《和章七出守湖州二首 其一 》
- 何时目击阵堂堂 出自 [宋] 张扩 ·《次韵晁待制喜富季申迁校书 》