“七颠八倒是汝机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“七颠八倒是汝机”出自哪首诗？
答案： “七颠八倒是汝机”出自： 唐代 师备的 《偈 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī diān bā dǎo shì rǔ jī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题2：“七颠八倒是汝机”的上一句是什么？
答案：
“七颠八倒是汝机”的上一句是： 行来目前明明道 , 诗句拼音为： xíng lái mù qián míng míng dào
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题3：“七颠八倒是汝机”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“七颠八倒是汝机”已经是最后一句了。
“七颠八倒是汝机”全诗
偈 一 (jì yī)
三棒愚痴不思议，浩浩溶溶自打之。
行来目前明明道，七颠八倒是汝机。
○仄平平仄○仄，仄仄○○仄仄平。
○平仄平平平仄，仄平仄仄仄仄平。
“七颠八倒是汝机”繁体原文
偈 一
三棒愚癡不思議，浩浩溶溶自打之。
行來目前明明道，七顛八倒是汝機。
“七颠八倒是汝机”韵律对照
○仄平平仄○仄，仄仄○○仄仄平。
三棒愚痴不思议，浩浩溶溶自打之。
○平仄平平平仄，仄平仄仄仄仄平。
行来目前明明道，七颠八倒是汝机。
“七颠八倒是汝机”全诗注音
三棒愚痴不思议，浩浩溶溶自打之。
行来目前明明道，七颠八倒是汝机。
“七颠八倒是汝机”全诗翻译
译文：
三根棒子愚昧无知，却不知它们自相殴打，这种情景令人难以理解。
既然你行走至今，明明应该认清现实，为何还要充耳不闻、七颠八倒呢？这样的行为岂非是你自己的选择？
总结：
这首诗描述了一个愚昧的人陷入自相矛盾的境地。作者以“三棒”来象征一些荒谬的行为或观念，这些行为或观念之间相互冲突，但却没有意识到这种荒谬。在诗中，作者质问这个人为什么无法认清真相，却选择了错误的道路。通过这个形象的描绘，诗人间接地表达了对盲从和错误选择的批评。
“七颠八倒是汝机”相关诗句：
- 七颠八倒是汝机 出自 [唐] 师备 ·《偈 一 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释道平 ·《谒真如悟法述偈 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九七 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 七颠八倒去 出自 [宋] 释志璿 ·《偈五首 其二 》
- 说时七颠八倒 出自 [宋] 释悟新 ·《临终示偈 》
- 莫怪七颠并八倒 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五五 》
- 颠倒八八卦 出自 [宋] 叶适 ·《赠朱承务 》
- 随汝颠倒 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其三 》
- 愍汝颠倒重 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七七 》
- 酬汝欲心颠倒见 出自 [宋] 释德洪 ·《与韩子苍六首 其三 》
- 消汝去来颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其四 》
- 皆汝一念颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚舍利赞 》
- 衆生不明颠倒机 出自 [宋] 释慧空 ·《素上人爲普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其三 》
- 旋汝倒闻机 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其七 》
- 旋汝倒闻机 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 八万四千颠倒想 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 汝亦七十八 出自 [宋] 陈着 ·《送道士十二侄归金观 》
- 颠倒是非 出自 [宋] 释文珦 ·《天道夷简行 》