“七颠八倒去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七颠八倒去”出自哪首诗?
答案: “七颠八倒去”出自: 宋代 释志璿的 《偈五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī diān bā dǎo qù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“七颠八倒去”的上一句是什么?
答案:
“七颠八倒去”的上一句是: 业识忙忙去 , 诗句拼音为: yè shí máng máng qù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“七颠八倒去”的下一句是什么?
答案: “七颠八倒去”的下一句是: 十字街头闹浩浩地声色里坐卧去 , 诗句拼音为: shí zì jiē tóu nào hào hào dì shēng sè lǐ zuò wò qù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄仄平仄仄仄仄仄。
“七颠八倒去”全诗
偈五首 其二 (jì wǔ shǒu qí èr)
不休去,不歇去,业识忙忙去。
七颠八倒去,十字街头闹浩浩地声色里坐卧去。
三家村里盈衢寒路荆棘里游戏去,刀山剑树劈腹剜心镬汤炉炭皮穿骨烂去。
仄平仄,仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄仄仄仄平仄仄仄仄仄。
○平平仄平平平仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平平仄○平仄平○仄仄仄。
“七颠八倒去”繁体原文
偈五首 其二
不休去,不歇去,業識忙忙去。
七顛八倒去,十字街頭鬧浩浩地聲色裏坐卧去。
三家村裏盈衢寒路荆棘裏游戲去,刀山劍樹劈腹剜心鑊湯爐炭皮穿骨爛去。
“七颠八倒去”韵律对照
仄平仄,仄仄仄,仄仄平平仄。
不休去,不歇去,业识忙忙去。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄仄仄仄平仄仄仄仄仄。
七颠八倒去,十字街头闹浩浩地声色里坐卧去。
○平平仄平平平仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平平仄○平仄平○仄仄仄。
三家村里盈衢寒路荆棘里游戏去,刀山剑树劈腹剜心镬汤炉炭皮穿骨烂去。
“七颠八倒去”全诗注音
不休去,不歇去,业识忙忙去。
七颠八倒去,十字街头闹浩浩地声色里坐卧去。
三家村里盈衢寒路荆棘里游戏去,刀山剑树劈腹剜心镬汤炉炭皮穿骨烂去。
“七颠八倒去”全诗翻译
译文:
不停地前进,不休息,不放松,忙忙碌碌地在业务与认识上奔波。
七扭八歪地行走,十字街头热闹非凡,充满着各种声色之中,坐卧不停地度过时光。
在三家村的街道上,人来人往,寒冷的路上荆棘密布,仍不停地玩耍嬉戏。然而,这里却有着刀山、剑树,面对危险,他们不惧,甚至以身试险,舍生忘死,更不惧临终之际的火炉、油锅、炭火等痛苦折磨。
总结:这段文字描述了人们在不停地劳作,忙碌奔波的同时,也在世间热闹之中享受生活。不畏艰险,不怕痛苦,他们在艰难困苦的环境中依然勇往直前,展现出了顽强的生命力和坚韧的意志。
“七颠八倒去”相关诗句:
- 七颠八倒去 出自 [宋] 释志璿 ·《偈五首 其二 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释道平 ·《谒真如悟法述偈 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 七颠八倒 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九七 》
- 说时七颠八倒 出自 [宋] 释悟新 ·《临终示偈 》
- 七颠八倒是汝机 出自 [唐] 师备 ·《偈 一 》
- 莫怪七颠并八倒 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五五 》
- 颠倒八八卦 出自 [宋] 叶适 ·《赠朱承务 》
- 八万四千颠倒想 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 颠来倒去倒来颠 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《望江南 》
- 颠来倒去 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一八 》
- 颠来倒去 出自 [宋] 释智愚 ·《礼大梅常禅师塔 》
- 消汝去来颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其四 》
- 颠倒篱墙去若驰 出自 [宋] 戴栩 ·《大水次友人韵 》
- 颠来倒去直至老 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六○ 》
- 即在公元七五八--七八一年吐蕃逐渐侵吞河陇地区 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 何事修真颠倒颠 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一一 》
- 不识玄中颠倒颠 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一三 》
- 使得五行颠倒颠 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》